So Much Work - Pete Yorn

There was a time

She could never see him

And her fault

Was to always need him

They became their only rescue

They connect

They connect

And he says, 'I know about your son.'

That he feels so much older than he was

When she only talks about her son

So much work

There was a time

When I thought I knew you

So much for that afternoon

They became their only rescue

They connect in the afternoon

And he says 'I know about your man'

…and their hearts will broken if you can’t decide between them

So much longer wind on the phone

You don’t have to answer, have to walk alone

So much work

And it’s the same sad song coming back again

The same old song, flows back again

And you don’t have to live on your own

It’s a lie in the end, you only satisfy your friends

And you don’t heal if you won’t (don't) bring it home

You don’t have to settle

(Don't) have to say you won’t

You can stay

You don’t have to walk alone

Er was een tijd

Ze zou hem nooit kunnen zien

En haar schuld

Was om hem altijd nodig te hebben

Ze werden hun enige redding

Ze verbinden

Ze verbinden

En hij zegt: 'Ik weet van je zoon.'

Dat hij zich zoveel ouder voelt dan hij was

Als ze alleen over haar zoon praat

Zo veel werk

Er was een tijd

Toen ik dacht dat ik je kende

Tot zover die middag

Ze werden hun enige redding

Ze maken 's middags verbinding

En hij zegt: 'Ik weet het van je man'

...en hun harten zullen breken als je niet kunt kiezen tussen hen

Zoveel langer wind op de telefoon

Je hoeft niet te antwoorden, je moet alleen lopen

Zo veel werk

En het is hetzelfde droevige nummer dat weer terugkomt

Hetzelfde oude liedje, vloeit weer terug

En je hoeft niet op jezelf te wonen

Het is uiteindelijk een leugen, je bevredigt alleen je vrienden

En je geneest niet als je het niet (niet) mee naar huis neemt

U hoeft niet te regelen

(Niet) zeggen dat je dat niet doet

Je kan blijven

Je hoeft niet alleen te lopen