Hieronder staat de songtekst van het nummer Sower Of Seeds , artiest - Pete Seeger, Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Seeger, Friends
Behold the sower in the field
With her arm she scatters—ah!
the seeds
Some seeds are trodden in the pathway;
Some seeds fall on stony ground
But some seeds fall on fallow ground
They grow and multiply—ah!
a thousand fold
Oyey, oyey, oyey, oh—oo
Oyey, oyey oyey, oyey
Some seeds fall on fallow ground
They grow and multiply—ah!
a thousand fold
La la la la la.
La la la la la
La la la la la.
La la.
la la la
Tomorrow we scatter like seeds
Tomorrow—ah!
we are seeds
Oyey, oyey, oyey, oh—oo
Oyey, oyey oyey, oyey
Tomorrow we scatter like seeds
Tomorrow—ah!
we are seeds
Lookaway, lookaway, don’t you see?
One and one don’t make two—ah they make three
Oyey, oyey, oyey, oh—oo
Oyey, oyey oyey, oyey
Lookaway, lookaway, don’t you see?
One and one don’t make two—ah!
they make three
Midnight has come, I hear music
And I’ll keep on singing (repeat 4 times)
5. We are seeds, we are seeds, we are seeds
We will grow, we will grow—ah!
we will grow
Oyey, oyey, oyey, oh—oo Oyey, oyey oyey, oyey
We are seeds, we are seeds, we are seeds
We will grow, we will grow—ah!
we will grow
Midnight has come, I hear music…
Zie de zaaier in het veld
Met haar arm spreidt ze - ah!
de zaden
Sommige zaden worden op het pad getreden;
Sommige zaden vallen op steenachtige grond
Maar sommige zaden vallen op braakliggende grond
Ze groeien en vermenigvuldigen zich - ah!
een duizendvoudig
Oyey, oyey, oyey, oh-oo
Oei, oey oey, oey
Sommige zaden vallen op braakliggende grond
Ze groeien en vermenigvuldigen zich - ah!
een duizendvoudig
La la la la la.
La la la la la
La la la la la.
La la.
la la la la
Morgen verspreiden we ons als zaden
Morgen - ach!
we zijn zaden
Oyey, oyey, oyey, oh-oo
Oei, oey oey, oey
Morgen verspreiden we ons als zaden
Morgen - ach!
we zijn zaden
Kijk weg, kijk weg, zie je niet?
Eén en één maken geen twee - ah ze maken drie
Oyey, oyey, oyey, oh-oo
Oei, oey oey, oey
Kijk weg, kijk weg, zie je niet?
Eén en één maakt geen twee - ah!
ze maken er drie
Het is middernacht, ik hoor muziek
En ik zal blijven zingen (4 keer herhalen)
5. We zijn zaden, we zijn zaden, we zijn zaden
We zullen groeien, we zullen groeien - ah!
we zullen groeien
Oyey, oyey, oyey, oh-oo Oyey, oyey, oyey
We zijn zaden, we zijn zaden, we zijn zaden
We zullen groeien, we zullen groeien - ah!
we zullen groeien
Het is middernacht, ik hoor muziek...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt