Hieronder staat de songtekst van het nummer Move On , artiest - Pete Josef met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Josef
If you think it’s stormy now
Better look before you walk on over
Times before we’ve found
Your body, mind, it all takes over
If you think your catching cold
Better rest a while and try recover
If the feeling just won’t go.
Move on, move on, move on
I won’t lie to you I’m sad
Cause I always thought we had a future
A lot of fun was had
But there’s only so much I can give you
In some way’s I want to leave this place
But I’ve found so much of me is in here
As it’s not the same for you my dear.
Move on, move on, move on
I’m still your man
Till my heart as given itself over
Till my head, my mouth, my hands,
Have found the strength to dare to wonder
Wonder are there anymore
Cause my soul will one day search for another
And at that time.
I’ll move on, move on, move on
Als je denkt dat het nu stormachtig is
Beter kijken voordat je verder loopt
Tijden voordat we hebben gevonden
Je lichaam, geest, het neemt het allemaal over
Als je denkt dat je verkouden wordt
Beter even uitrusten en proberen te herstellen
Als het gevoel niet weg wil.
Ga verder, ga verder, ga verder
Ik zal niet tegen je liegen, ik ben verdrietig
Omdat ik altijd dacht dat we een toekomst hadden
Er was veel plezier
Maar er is maar zo veel dat ik je kan geven
Op de een of andere manier wil ik deze plek verlaten
Maar ik heb ontdekt dat zoveel van mezelf hier in zit
Omdat het voor jou niet hetzelfde is, lieverd.
Ga verder, ga verder, ga verder
Ik ben nog steeds je man
Tot mijn hart zichzelf heeft overgegeven
Tot mijn hoofd, mijn mond, mijn handen,
Heb de kracht gevonden om je af te vragen
Wonder zijn er meer
Want mijn ziel zal op een dag naar een andere zoeken
En op dat moment.
Ik ga verder, ga verder, ga verder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt