Our View of Sharing - Perfidious Words
С переводом

Our View of Sharing - Perfidious Words

Альбом
Spreading Silence
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
364680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Our View of Sharing , artiest - Perfidious Words met vertaling

Tekst van het liedje " Our View of Sharing "

Originele tekst met vertaling

Our View of Sharing

Perfidious Words

Оригинальный текст

each day I follow my vocation

a silent matter of course

I watch the headlines over coffee

searching for excuses

though we may be the ones who are able to give

to be given is our sorrow

and we clean up the stairs in front of our house

pretending not to hear

I will be waiting for the day we rearrange our view of sharing

it is time to make amends

oh, were all cynics that — broken-hearted —

want to be so different

merely bathing in our holy silence

that casts a lonely shadow

now youre feeling ashamed, want to get yourself cleaned

but its hard to find distraction

desperations a trap thats getting you down

…that wasnt my design

I will be waiting for the day we rearrange our view of sharing

it is time to make amends

my vocation, silent matter,

to be given, Ill be waiting

rearranging, to be different,

merely bathing, find distraction

now youre feeling ashamed, want to get yourself cleaned

but its hard to find distraction

and we clean up the stairs in front of our house

pretending not to hear

I will be waiting for the day we rearrange our view of sharing

it is time to make amends…

Перевод песни

elke dag volg ik mijn roeping

een stille zaak natuurlijk

Ik kijk naar de krantenkoppen bij de koffie

excuses zoeken

hoewel wij misschien degenen zijn die kunnen geven

gegeven worden is ons verdriet

en we maken de trap voor ons huis schoon

doen alsof ze niet horen

Ik wacht op de dag dat we onze kijk op delen herschikken

het is tijd om het goed te maken

oh, waren het allemaal cynici die — met een gebroken hart —

zo anders willen zijn

alleen maar baden in onze heilige stilte

die een eenzame schaduw werpt

nu schaam je je, wil je jezelf laten schoonmaken

maar het is moeilijk om afleiding te vinden

wanhoop een val die je naar beneden haalt

…dat was niet mijn ontwerp

Ik wacht op de dag dat we onze kijk op delen herschikken

het is tijd om het goed te maken

mijn roeping, stille zaak,

om te worden gegeven, ik zal wachten!

herschikken, anders zijn,

alleen maar baden, afleiding zoeken

nu schaam je je, wil je jezelf laten schoonmaken

maar het is moeilijk om afleiding te vinden

en we maken de trap voor ons huis schoon

doen alsof ze niet horen

Ik wacht op de dag dat we onze kijk op delen herschikken

het is tijd om het goed te maken...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt