Hieronder staat de songtekst van het nummer Carnaval , artiest - Pepper, Henry Fong, Jinco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pepper, Henry Fong, Jinco
At the Carnaval
We do it Island style
Picture the people smiling back at you
On the island it’s a perfect view
Weather’s nice for the Carnaval
We celebrating clothing optional
Bring on the night and let the riddim take over
The energy is rising and no one left sober
No more sitting around
The pool with nothing to do you
The streets are coming alive
When I
When I saw this girl’s electricity
Tonight, dancing at the Carnaval
She moved like nothing that I’ve seen
Riding on the riddim tonight
And I saw this girl’s electricity
Dancing at the Carnaval
She’s brighter than the lightning
Lighting up the sky tonight
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
At the Carnaval
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
Walking closer
Not knowing a thing to say
As I get closer
Stop these fears from getting in my way
Bring me the light
And let the feeling take over
The mood is elevating
And the night isn’t over
No more playing around
I need to be here with you
The streets are fully alive
When I
When I saw this girl’s electricity
Tonight, dancing at the Carnaval
She moved like nothing that I’ve seen
Riding on the riddim tonight
And I saw this girl’s electricity
Dancing at the Carnaval
She’s brighter than the lightning
Lighting up the sky tonight
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
At the Carnaval
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
When I saw this girl’s electricity
Tonight, dancing at the Carnaval
She moved like nothing that I’ve seen
Riding on the riddim tonight
And I saw this girls electricity
Dancing at the Carnaval
She’s brighter than the lightning
Lighting up the sky tonight
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
At the Carnaval
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
We do it Island style
Lighting up the sky tonight
Tijdens het carnaval
We doen het Eilandstijl
Stel je de mensen voor die naar je glimlachen
Op het eiland is het een perfect uitzicht
Het is mooi weer voor het carnaval
We vieren kleding optioneel
Laat de nacht maar komen en laat de riddim het overnemen
De energie stijgt en niemand is nuchter vertrokken
Niet meer rondhangen
Het zwembad waar je niets mee te maken hebt
De straten komen tot leven
Toen ik
Toen ik de elektriciteit van dit meisje zag
Vanavond dansen op het Carnaval
Ze bewoog als niets dat ik heb gezien
Vanavond rijden op de riddim
En ik zag de elektriciteit van dit meisje
Dansen tijdens het carnaval
Ze is helderder dan de bliksem
De lucht verlichten vanavond
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
Tijdens het carnaval
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
Dichterbij lopen
Niets wetende wat te zeggen
Naarmate ik dichterbij kom
Voorkom dat deze angsten mij in de weg zitten
Breng me het licht
En laat het gevoel de overhand nemen
De stemming is opbeurend
En de nacht is nog niet voorbij
Niet meer spelen
Ik moet hier bij je zijn
De straten leven volop
Toen ik
Toen ik de elektriciteit van dit meisje zag
Vanavond dansen op het Carnaval
Ze bewoog als niets dat ik heb gezien
Vanavond rijden op de riddim
En ik zag de elektriciteit van dit meisje
Dansen tijdens het carnaval
Ze is helderder dan de bliksem
De lucht verlichten vanavond
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
Tijdens het carnaval
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
Toen ik de elektriciteit van dit meisje zag
Vanavond dansen op het Carnaval
Ze bewoog als niets dat ik heb gezien
Vanavond rijden op de riddim
En ik zag deze meisjes elektriciteit
Dansen tijdens het carnaval
Ze is helderder dan de bliksem
De lucht verlichten vanavond
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
Tijdens het carnaval
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
We doen het Eilandstijl
De lucht verlichten vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt