
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You , artiest - Pentatonix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pentatonix
Oh, Lord, it’s been a year
With little choice and little fears
It’s finally here, Christmas day
My love, I need some hope
A little faith, a hand to hold
It’s awfully cold, Christmas day
Watch the snow fall down like me sometimes
But you pick me up and then pick me up again
Like the winter leaves I can’t survive
Without your light
Thank you for your smile
It’s warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I’ll never know
The right words to choose
So all I can say
Is thank you
We fell into the snow
And talked about growing old
So here’s to a hundred more Christmas days
This house will be our home
And my heart will be your own
As the candles glow, Christmas day
Watch the snow fall down like you sometimes
But I’ll pick you up and then pick you up again
Like our winter tree on Christmas night
It needs some light
Thank you for your smile
It’s warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I’ll never know
The right words to choose
So all I can say
Is thank you
Thank you
Spent all this time hanging lights
But I’m just blinded by your eyes
I look outside, the ground is white
But you and I should probably stay inside
Thank you for your smile
It’s warmer than the fire
Your gentle laughter
Is sweeter than a choir
I can’t believe
This year you’ve got me through
The least I can do
Is thank you
Oh, Heer, het is een jaar geleden
Met weinig keuze en weinig angsten
Het is eindelijk zover, eerste kerstdag
Mijn liefde, ik heb wat hoop nodig
Een beetje geloof, een hand om vast te houden
Het is verschrikkelijk koud, eerste kerstdag
Kijk hoe de sneeuw naar beneden valt, net als ik soms
Maar je haalt me op en haalt me dan weer op
Net als de winterbladeren kan ik niet overleven
Zonder jouw licht
Bedankt voor je lach
Het is warmer dan het vuur
Je zachte lach
Is zoeter dan een koor
Ik zal het nooit weten
De juiste woorden om te kiezen
Dus alles wat ik kan zeggen
Dankjewel
We zijn in de sneeuw gevallen
En sprak over oud worden
Dus op nog honderd kerstdagen
Dit huis wordt ons thuis
En mijn hart zal van jou zijn
Terwijl de kaarsen gloeien, eerste kerstdag
Zie de sneeuw naar beneden vallen zoals jij soms
Maar ik haal je op en haal je dan weer op
Like onze winterboom op kerstnacht
Het heeft wat licht nodig
Bedankt voor je lach
Het is warmer dan het vuur
Je zachte lach
Is zoeter dan een koor
Ik zal het nooit weten
De juiste woorden om te kiezen
Dus alles wat ik kan zeggen
Dankjewel
Dank u
Heb al die tijd lampen opgehangen
Maar ik ben gewoon verblind door je ogen
Ik kijk naar buiten, de grond is wit
Maar jij en ik moeten waarschijnlijk binnen blijven
Bedankt voor je lach
Het is warmer dan het vuur
Je zachte lach
Is zoeter dan een koor
Ik kan niet geloven
Dit jaar heb je me erdoorheen gehaald
Het minste wat ik kan doen
Dankjewel
Pentatonix • 2017
Pentatonix • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt