
Hieronder staat de songtekst van het nummer Misbehavin' , artiest - Pentatonix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pentatonix
A million miles away and I’m still thinking 'bout my baby
Ain’t misbehavin', no, you don’t need to worry
I’m having a good time, oh, oh
And I’ve had one too many
But you’re the only one on my mind
3 am, my phone is dead, I’m acting like a dang fool
We’re singing «We Found Love»
And jumping in a swimming pool
Yeah, I had a good time, oh, oh
And I’ve had one too many
But you’re the only one on my mind
Oh, but I know that I
Can be wild sometimes
Oh, but I never lie
'Cause I’m yours, you’re mine
But I ain’t misbehavin', no
I ain’t misbehavin' tonight
Everyone around me is just kissin' on somebody
But I’m just dancing by myself around the lobby
I’m having a good time, oh, oh
And I’ve had two too many
But I’m just doing this to pass the time
Oh, but I know that I
Can be wild sometimes
Oh, but I never lie
'Cause I’m yours, you’re mine
But I ain’t misbehavin', no
I ain’t misbehavin' tonight
But I wonder, are you out there thinking of me?
Is it stupid that I’m asking, «Do you miss me?»
Are you behavin'?
'Cause I’m savin' all my love for you
And I’m having a good time, but I’d rather be with you
A million miles away but I’m still thinking 'bout my baby
Ain’t misbehavin', no, you don’t need to worry
Oh, but I (oh, but I) know that I (know that I)
Can be wild sometimes (Baby I can be wild)
Oh, but I never lie (I never lie)
'Cause I’m yours, you’re mine (yours, you’re mine)
And I ain’t misbehavin', no
I ain’t misbehavin'
Told ya I ain’t misbehavin', no
I ain’t misbehavin'
I’ve had way too many
And you’re the only one on my mind
Een miljoen mijl verderop en ik denk nog steeds aan mijn baby
Ik misdraag je niet, nee, je hoeft je geen zorgen te maken
Ik heb het naar mijn zin, oh, oh
En ik heb er een te veel gehad
Maar jij bent de enige in mijn gedachten
3 uur, mijn telefoon is dood, ik gedraag me als een idioot
We zingen "We Found Love"
En springen in een zwembad
Ja, ik had een goede tijd, oh, oh
En ik heb er een te veel gehad
Maar jij bent de enige in mijn gedachten
Oh, maar ik weet dat ik
Kan soms wild zijn
Oh, maar ik lieg nooit
Want ik ben van jou, jij bent van mij
Maar ik heb me niet misdragen, nee
Ik ga me vanavond niet misdragen
Iedereen om me heen kust gewoon iemand
Maar ik dans alleen in de lobby
Ik heb het naar mijn zin, oh, oh
En ik heb er twee te veel gehad
Maar ik doe dit alleen om de tijd te doden
Oh, maar ik weet dat ik
Kan soms wild zijn
Oh, maar ik lieg nooit
Want ik ben van jou, jij bent van mij
Maar ik heb me niet misdragen, nee
Ik ga me vanavond niet misdragen
Maar ik vraag me af of je aan me denkt?
Is het dom dat ik vraag: "Mis je me?"
Gedraag je je?
Omdat ik al mijn liefde voor jou bewaar
En ik heb het naar mijn zin, maar ik ben liever bij jou
Een miljoen mijl verderop, maar ik denk nog steeds aan mijn baby
Ik misdraag je niet, nee, je hoeft je geen zorgen te maken
Oh, maar ik (oh, maar ik) weet dat ik (weet dat ik)
Kan soms wild zijn (schat, ik kan wild zijn)
Oh, maar ik lieg nooit (ik lieg nooit)
Want ik ben van jou, jij bent van mij (van jou, jij bent van mij)
En ik heb me niet misdragen, nee
Ik mis me niet
Ik zei toch dat ik me niet misdraag, nee
Ik mis me niet
Ik heb veel te veel gehad
En jij bent de enige in mijn gedachten
Pentatonix • 2017
Pentatonix • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt