
Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Eve , artiest - Pentatonix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pentatonix
All alone I watch the quiet rain
Wonder if it’s going to snow again
Silent night
Holy night
I was praying you’d be here with me
But Christmas Eve ain’t what it used to be
Silent night, oh yeah
Holy night
If you were beside me
Then I could hear angels
And I’d give you rainbows
For Christmas
Somewhere far away, the sleigh bells ring
I remember when we used to sing
Silent night, oh yeah
Holy night
I keep you inside me
All the truth is unspoken
So my heart won’t be broken
On Christmas
They lit the trees along the avenue
Twinkling silver with a touch of blue
Silent night, oh
Holy night
I was praying you’d be here with me
But Christmas Eve ain’t what it used to be
Silent night
Holy night
Helemaal alleen kijk ik naar de stille regen
Vraag me af of het weer gaat sneeuwen
Stille Nacht
Heilige nacht
Ik bad dat je hier bij me zou zijn
Maar kerstavond is niet meer wat het was
Stille nacht, oh ja
Heilige nacht
Als je naast me zou staan
Toen kon ik engelen horen
En ik zou je regenbogen geven
Voor Kerstmis
Ergens ver weg luiden de sleebellen
Ik weet nog dat we zongen
Stille nacht, oh ja
Heilige nacht
Ik houd je in mij
Alle waarheid is onuitgesproken
Dus mijn hart zal niet worden gebroken
Op Kerstmis
Ze verlichtten de bomen langs de laan
Fonkelend zilver met een vleugje blauw
Stille nacht, oh
Heilige nacht
Ik bad dat je hier bij me zou zijn
Maar kerstavond is niet meer wat het was
Stille Nacht
Heilige nacht
Pentatonix • 2017
Pentatonix • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt