Dying World - Pentagram
С переводом

Dying World - Pentagram

Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
239960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying World , artiest - Pentagram met vertaling

Tekst van het liedje " Dying World "

Originele tekst met vertaling

Dying World

Pentagram

Оригинальный текст

The flames grow high in your eyes

Your tempers hot and it’s on the rise

Furious storm builds deep inside

And the universe no place to hide

You watch the world fall to it’s knees

Full of sins as they beg for peace

But your blood runs cold through your veins

You only laugh when you’re in pain

Sunshine through the tree tops

Moonshine cross the sea

The wind blows through my hair

And takes my soul from me

Is the world near it’s end

My god what’s 'round the band

Will you fall to your knees and pray

When hell;

it heads your way

If the world could only feel the love

That’s within us and up above

We’d be glad to live and that we’re alive

Instead we worry how we’re to die yeah!

Перевод песни

De vlammen groeien hoog in je ogen

Je humeur is heet en het neemt toe

Woedende storm bouwt diep van binnen op

En het universum geen plaats om te verbergen

Je ziet de wereld op zijn knieën vallen

Vol zonden terwijl ze smeken om vrede

Maar je bloed stroomt koud door je aderen

Je lacht alleen als je pijn hebt

Zonneschijn door de boomtoppen

Moonshine steekt de zee over

De wind waait door mijn haar

En neemt mijn ziel van me af

Is de wereld bijna ten einde?

Mijn god wat is 'rond de band'

Wil je op je knieën vallen en bidden?

Wanneer de hel;

het komt jouw kant op

Als de wereld de liefde maar kon voelen

Dat zit in ons en daarboven 

We zouden blij zijn om te leven en dat we leven

In plaats daarvan maken we ons zorgen hoe we zullen sterven, yeah!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt