Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying to Escape the Inevitable , artiest - Pencey Prep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pencey Prep
I have this reoccurring dream
Where you make it hard for me to breathe
I gave you everything I could
I gave up everything I owned
And when you smile it’s not for me You offer little sympathy
Your grasp so far exceeds your reach
I wake up This is not a dream
I almost can’t believe
That you’re the same person who can
Straight-faced with a smile
Tell me that you love me Crawl, but I don’t get too far
I know I should run
But I just keep running back
I know I should run
I know I should…
I have this reoccurring dream
Where you admit that you’re not happy
I know that you will never leave
You’re here just to torment me Crawl, but I don’t get too far
I know I should run
But I just keep running back
I know I should run
I know I should…
Tell me that you love me I have a new dream
Everything is perfect
The sky is pink, yellow, green, blue and orange
And all the past has been forgotten
And we fell in love
And we fell in love
And we fell in love…
And I fell into your trap!
Crawl, but I don’t get too far
I know I should run
But I just keep running back
I know I should run
I know I should…
I don’t know how you don’t choke
On every lie you’ve ever told to me You kept me sick
You took it all
You kept me complacent
But not for long
Ik heb deze terugkerende droom
Waar je het me moeilijk maakt om te ademen
Ik heb je alles gegeven wat ik kon
Ik gaf alles op wat ik bezat
En als je lacht, is het niet voor mij. Je biedt weinig sympathie
Uw bereik is tot nu toe groter dan uw bereik
Ik word wakker Dit is geen droom
Ik kan bijna niet geloven
Dat jij dezelfde persoon bent die dat kan
Rechtuit met een glimlach
Zeg me dat je van me houdt Kruip, maar ik kom niet te ver
Ik weet dat ik moet rennen
Maar ik blijf gewoon terug rennen
Ik weet dat ik moet rennen
Ik weet dat ik moet...
Ik heb deze terugkerende droom
Waar je toegeeft dat je niet gelukkig bent
Ik weet dat je nooit weggaat
Je bent hier alleen om me te kwellen. Kruipen, maar ik kom niet te ver
Ik weet dat ik moet rennen
Maar ik blijf gewoon terug rennen
Ik weet dat ik moet rennen
Ik weet dat ik moet...
Zeg me dat je van me houdt. Ik heb een nieuwe droom
Alles is perfect
De lucht is roze, geel, groen, blauw en oranje
En al het verleden is vergeten
En we werden verliefd
En we werden verliefd
En we werden verliefd...
En ik liep in jouw val!
Kruipen, maar ik kom niet te ver
Ik weet dat ik moet rennen
Maar ik blijf gewoon terug rennen
Ik weet dat ik moet rennen
Ik weet dat ik moet...
Ik weet niet hoe je je niet verslikt
Bij elke leugen die je me ooit hebt verteld, hield je me ziek
Je hebt alles genomen
Je hield me zelfgenoegzaam
Maar niet voor lang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt