Hieronder staat de songtekst van het nummer A Wayfarer's Tale , artiest - Penance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Penance
Hear me now, my tale to be told
Of dreams of greed and sins of old
The tide breaks calm and closes in
The sails catch wind my tale begins…
Journey out to sea, Lust and greed follow me
Ride the path to shame, Winds of deceit call my name
Shipwreck of centuries old, Festival of long dead gold
Innocents not long on life, But long to die for my pleasure
Ahead lies the monstrosity
Unveiled in glory for me to see
So sad a fate so many should die
But no more deserved for one such as I
Footstep through the dread, Torn limbs and flesh now shred
Gather together the jewels, From this ship of fools
More lost souls rise from the depths of the sea
And surround me on the shore
«Gamble your soul for this chest of gold
Or dwell with us now and forever more»
I grab for life, a run for gold
The wind’s with me, the sails take hold
I am the man, Who cheated death
With new found wealth, and tainted breath
I hear the limbs scrape below
Life breaks surface with death in tow
And now I’ve learned too late to see
I dwell below for now and eternity
Hoor me nu, mijn verhaal moet verteld worden
Van dromen van hebzucht en zonden van weleer
Het tij breekt kalm en sluit in
De zeilen vangen wind, mijn verhaal begint...
Reis naar zee, lust en hebzucht volgen mij
Berijd het pad naar schaamte, winden van bedrog noemen mijn naam
Schipbreuk van eeuwen oud, Festival van lang dood goud
Onschuldigen niet lang op leven, maar lang om te sterven voor mijn plezier
Verderop ligt het wangedrocht
Ontsluierd in glorie voor mij om te zien
Zo triest een lot dat zovelen moeten sterven
Maar niet meer verdiend voor iemand als ik
Voetstap door de angst, Gescheurde ledematen en vlees nu aan flarden
Verzamel de juwelen, Van dit dwazenschip
Meer verloren zielen stijgen op uit de diepten van de zee
En omring me op de kust
"Gokken met je ziel voor deze kist met goud"
Of blijf bij ons nu en voor altijd meer»
Ik grijp voor het leven, een run voor goud
De wind is met mij, de zeilen houden vast
Ik ben de man die de dood bedroog
Met nieuw gevonden rijkdom en bedorven adem
Ik hoor de ledematen hieronder schrapen
Het leven breekt aan de oppervlakte met de dood op sleeptouw
En nu heb ik te laat geleerd om te zien
Ik woon hieronder voor nu en in de eeuwigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt