Hieronder staat de songtekst van het nummer Safe Place , artiest - Pelago, Maximus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pelago, Maximus
Once upon a time, I went away
To my safe place where I stay all day
When I feel like getting closer to myself
Yeah, I know, I know I’ll go
I just sit there on the cliff to get higher than the ground
Just to see further than I’ll do in my mind
When I feel like getting closer to myself
Yeah, I know, I know I’ll go
So if you ever feel like me sometimes
Just take my hand, it will be alright
Because I know I’ve done it all before
Just follow me
To my safe place
Yeah, yeahhh
To my safe place
Yeahhh
It is way much better over there
No, I wouldn’t say it if I didn’t care
And if you are willing to trust and hear
I know, I know we’ll go
So if you ever feel like me sometimes
Just take my hand, it will be alright
Because I know I’ve done it all before
Just follow me
To my safe place
Yeah, yeahhh
To my safe place
Yeahhh
So if you ever feel like me sometimes
Just take my hand, it will be alright
Because I know I’ve done it all before
Just follow me
To my safe place
Er was eens, ik ging weg
Naar mijn veilige plek waar ik de hele dag blijf
Als ik zin heb om dichter bij mezelf te komen
Ja, ik weet het, ik weet dat ik ga
Ik zit daar gewoon op de klif om hoger te komen dan de grond
Gewoon om verder te kijken dan ik in gedachten zal doen
Als ik zin heb om dichter bij mezelf te komen
Ja, ik weet het, ik weet dat ik ga
Dus als je je soms net als ik voelt
Pak gewoon mijn hand, het komt wel goed
Omdat ik weet dat ik het allemaal al eens eerder heb gedaan
Volg me gewoon
Naar mijn veilige plek
Ja, yeahh
Naar mijn veilige plek
Yeahhh
Het is daar veel beter
Nee, ik zou het niet zeggen als het me niet kon schelen
En als je bereid bent om te vertrouwen en te horen
Ik weet het, ik weet dat we gaan
Dus als je je soms net als ik voelt
Pak gewoon mijn hand, het komt wel goed
Omdat ik weet dat ik het allemaal al eens eerder heb gedaan
Volg me gewoon
Naar mijn veilige plek
Ja, yeahh
Naar mijn veilige plek
Yeahhh
Dus als je je soms net als ik voelt
Pak gewoon mijn hand, het komt wel goed
Omdat ik weet dat ik het allemaal al eens eerder heb gedaan
Volg me gewoon
Naar mijn veilige plek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt