On an Evening in Roma - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole
С переводом

On an Evening in Roma - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole

Альбом
Memories Are Made of This
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
142620

Hieronder staat de songtekst van het nummer On an Evening in Roma , artiest - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole met vertaling

Tekst van het liedje " On an Evening in Roma "

Originele tekst met vertaling

On an Evening in Roma

Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole

Оригинальный текст

Como e' bella ce' la luna brille e' strette

Strette como e' tutta bella a passeggiare

Sotto il cielo di Roma

Down each avenue or via, street or strata

You can see 'em disappearing two by two

On an evening in Roma

Do they take 'em for espresso

Yeah, I guess so On each lover’s arm a girl I wish I knew

On an evning in Roma

Though there’s grining and mandolining in sunny Italy

The beginning has just begun when the sun goes down

So please meet me in the plaza near your casa

I am only one and one is one too few

On an evening in Roma

Don’t know what the country’s coming to But in Rome do as the Romans do Will you on an evening in Roma

Como e' bella ce' la luna brille e' strette

Strette como e' tutta bella a passeggiare

Sotto il cielo di Roma

Don’t know what the country’s coming to But in Rome do as the Romans do Will you on an evening in Roma

Sott’er celo de Roma

On an evening in Roma

Перевод песни

Como e' bella ce' la luna brille e' strette

Strette como e' tutta bella a passeggiare

Sotto il cielo di Roma

Langs elke laan of via, straat of laag

Je kunt ze twee aan twee zien verdwijnen

Op een avond in Rome

Nemen ze ze voor espresso?

Ja, ik denk het wel. Op de arm van elke minnaar een meisje waarvan ik wou dat ik het kende

Op een avond in Rome

Hoewel er grijnzend en mandoline is in het zonnige Italië

Het begin is net begonnen als de zon ondergaat

Dus ontmoet me alsjeblieft op het plein bij je casa

Ik ben er maar één en één is er één te weinig

Op een avond in Rome

Weet niet waar het land naartoe gaat Maar doe in Rome zoals de Romeinen doen Wil je op een avond in Rome

Como e' bella ce' la luna brille e' strette

Strette como e' tutta bella a passeggiare

Sotto il cielo di Roma

Weet niet waar het land naartoe gaat Maar doe in Rome zoals de Romeinen doen Wil je op een avond in Rome

Sott'er celo de Roma

Op een avond in Rome

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt