If - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole
Hieronder staat de songtekst van het nummer If , artiest - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole met vertaling
Tekst van het liedje " If "
Originele tekst met vertaling
If
Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole
Оригинальный текст
If they made me a king
I’d be but a slave to you
If I had everything
I’d still be a slave to you
If I ruled the night
Stars and moon so bright
Still I’d turn for light to you
If the world to me bowed
Yet humbly I’d flee to you
If my friends were a crowd
I’d turn in my need to you
If I ruled the earth
What would life be worth
If I hadn’t the right to you
If I ruled the night
Stars and moon so bright
Still I’d turn for light to you
If the world to me bowed
Yet humbly I’d flee to you
If my friends were a crowd
I’d turn in my need to you
If I ruled the earth
What would life be worth
If I hadn’t the right to you
Перевод песни
Als ze van mij een koning maakten
Ik zou maar een slaaf van je zijn
Als ik alles had
Ik zou nog steeds een slaaf van je zijn
Als ik de nacht regeerde
Sterren en maan zo helder
Toch zou ik je om licht wenden
Als de wereld voor mij boog
Toch zou ik nederig naar jou vluchten
Als mijn vrienden een menigte waren
Ik zou mijn behoefte aan jou aangeven
Als ik over de aarde regeerde
Wat zou het leven waard zijn?
Als ik geen recht op jou had
Als ik de nacht regeerde
Sterren en maan zo helder
Toch zou ik je om licht wenden
Als de wereld voor mij boog
Toch zou ik nederig naar jou vluchten
Als mijn vrienden een menigte waren
Ik zou mijn behoefte aan jou aangeven
Als ik over de aarde regeerde
Wat zou het leven waard zijn?
Als ik geen recht op jou had
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt