Amazonas - Pedro Suarez-Vertiz

no voy a hablar de bailes

ni del dolor de amor

ni de lo que se habla

siempre en una cancion

voy a hablar de como la contaminacion

ha hecho que el clima

entre en confusion

no es ilusion

la tierra entera esta cambiando

sera mejor

que nos vayamos preparando

ese bello nevado

que al rio alimento

perdio su blanca cima

la nieve se seco

debemos prepararnos

y poder ayudar

a quienes sufririan

hambre y enfermedad

la polucion

la polucion es un veneno

la atmofera esta alterado

y los valles se estan secando

y asi el calor

o el efecto invernadero

el agua esta evaporando

yo que nunca lo imagine

no pense que iba a suceder

no digas que no

y que no

te debes preocupar

el agua empezo a irse

y no debe escapar

¿como se puede detener?

yo solo canto no lo se

pero alguien lo debe saber

si los expertos tienen fe

cuidado debemos tener

contaminar nunca esta bien

acaso es tarde, ¿o no lo es?

nunca es tarde para aprender

no es ilusion

debemos concientizarnos

la tierra entera esta cambiando

y el agua, el agua es lo importante

sera mejor

ya estamos advertidos

que nos vayamos preparando

yo que nunca lo imagine

no pense que lo iba a ver

no digas que no

y que no

te debe preocupar

el agua empezo a irse y no debe escapar

Ik ga het niet over dansen hebben

noch de pijn van liefde

noch van wat wordt gesproken

altijd in een liedje

Ik ga het hebben over hoe vervuiling

heeft het weer gemaakt

verward raken

het is geen illusie

de hele aarde verandert

het zal beter worden

laten we ons klaar maken

die mooie sneeuw

dat ik de rivier voed

verloor zijn witte top

de sneeuw gedroogd

we moeten ons voorbereiden

en kunnen helpen

wie zou lijden?

honger en ziekte

de vervuiling

vervuiling is een vergif

de sfeer is veranderd

en de valleien drogen op

en dus de hitte

of het broeikaseffect

het water verdampt

Ik had het nooit gedacht

Ik dacht niet dat het zou gebeuren

Zeg geen nee

En waarom niet

je zou je zorgen moeten maken

het water begon te lopen

en mag niet ontsnappen

hoe kan het worden gestopt?

Ik zing alleen ik weet het niet

maar iemand moet het weten

als de experts vertrouwen hebben

zorg die we moeten hebben

vervuilen is nooit oké

misschien is het laat, of niet?

het is nooit te laat om te leren

het is geen illusie

we moeten ons bewust worden

de hele aarde verandert

en het water, het water is het belangrijkste

het zal beter worden

we zijn al gewaarschuwd

laten we ons klaar maken

Ik had het nooit gedacht

Ik dacht niet dat ik het zou zien

Zeg geen nee

En waarom niet

je zou je zorgen moeten maken

het water begon weg te gaan en het zou niet moeten ontsnappen