
Hieronder staat de songtekst van het nummer Valió La Pena , artiest - Pedro Capó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pedro Capó
Siempre me hizo falta
Tu consejo y tu mirada
Una muestra de cariño
Porque te necesitaba
Siempre me hizo falta
Tu sonrisa, tu palabra
El abrazo que en silencio, pedí si
Pero a ti no te importaba
Recibir ni darme nada
Y a pesar de todo no me rendí, uh
Valió la pena querido viejo
Valió la pena tanto dolor
Valió la pena lo que sufrimos
Valió la pena por ese amor
Valió la pena querido viejo
Porque el cariño mató al rencor
Valió la pena, valió la espera
Para entregarnos el corazón, yay
Porque ahora sé mi querido viejo
Que tú me quieres igual que yo
Ey, uh
Tanta falta viejo
Y hoy que estamos juntos
Como dos buenos amigos
Te confieso que me siento
Feliz, sí
Porque encuentro en tu mirada
Lo que tanto me faltaba
Y es por eso que me atrevo
A decir eso es así
Valió la pena querido viejo
Valió la pena tanto dolor
Valió la pena lo que sufrimos
Valió la pena por ese amor
Valió la pena querido viejo
Porque el cariño mató al rencor
Valió la pena, valió la espera
Para entregarnos el corazón, yay
Porque ahora sé mi querido viejo
Que tú me quieres igual que yo
Ey, yay-ay, yeah
Oh, no, uh-uh, girl, eah
Valió la pena querido viejo
Valió la pena tanto dolor
Valió la pena lo que sufrimos
Valió la pena por ese amor, yay
Valió la pena querido viejo
Porque el cariño mató al rencor
Valió la pena, valió la espera
Para entregarnos el corazón, yay
Porque ahora sé mi querido viejo
Que tú me quieres igual que yo
ik heb altijd gemist
Jouw advies en jouw look
een teken van genegenheid
omdat ik je nodig had
ik heb altijd gemist
Jouw lach, jouw woord
De knuffel die ik in stilte vroeg of
Maar het kon je niet schelen
Ontvang of geef me iets
En ondanks alles gaf ik niet op, uh
Het was het waard lieve oude man
Het was zoveel pijn waard
Het was het waard wat we hebben geleden
Het was het waard voor die liefde
Het was het waard lieve oude man
Omdat liefde wrok doodde
Het was het waard, het was het wachten waard
Om ons het hart te geven, yay
Want nu ken ik mijn lieve ouwe
Dat je van me houdt, net als ik
hey uh
zo veel vermiste oude man
En vandaag zijn we samen
als twee goede vrienden
Ik beken dat ik voel
Gelukkig Ja
Want ik vind in je blik
Wat ik zo miste
En daarom durf ik
Om te zeggen dat is zo
Het was het waard lieve oude man
Het was zoveel pijn waard
Het was het waard wat we hebben geleden
Het was het waard voor die liefde
Het was het waard lieve oude man
Omdat liefde wrok doodde
Het was het waard, het was het wachten waard
Om ons het hart te geven, yay
Want nu ken ik mijn lieve ouwe
Dat je van me houdt, net als ik
Hé, yay-ay, yeah
Oh nee, uh-uh, meisje, hey
Het was het waard lieve oude man
Het was zoveel pijn waard
Het was het waard wat we hebben geleden
Het was het waard voor die liefde, yay
Het was het waard lieve oude man
Omdat liefde wrok doodde
Het was het waard, het was het wachten waard
Om ons het hart te geven, yay
Want nu ken ik mijn lieve ouwe
Dat je van me houdt, net als ik
Shaggy, Pedro Capó, Darkiel • 2020
Jenny Roca, Pedro Capó • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt