Qué Más - Pedro Capó

Qué Más - Pedro Capó

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Más , artiest - Pedro Capó met vertaling

Tekst van het liedje " Qué Más "

Originele tekst met vertaling

Qué Más

Pedro Capó

Originele tekst

Me mata el tiempo

Ya no esperemos

Llegó el momento de este amor rescatar

Desde aquí adentro todo es tan incierto

Y a mí desierto le hace falta el agua de tu piel

Tus besos, la miel del cielo

De tu boca, ey, uh

Tu boca

Un sentimiento puro y violento

En mi despierta y empieza a reclamar

Dios está viendo lo que está aconteciendo

Yo aquí sufriendo

Y tú te haces de rogar

Por volver de nuevo

Mientras me muero

Todo lo entrego

Nada hace falta si tú estás

¿Qué más debo comprometer

Para poder evitar este infierno?

Que más esta la vida doy

Solo quiero continuar lo nuestro

Yo solo quiero continuar lo nuestro, mamá, ey, uh

Espeso y lento es mi lamento

De mil intentos, por favor ten piedad

Me mata el tiempo que se nos va perdiendo

Como cenizas en el viento al soplar

Llevando lejos mi fe y mis rezos

Soy un espejo sin tu reflejo si no estás

¿Qué más debo comprometer

Para poder evitar este infierno?

Que más esta la vida doy

Solo quiero continuar lo nuestro

¿Qué más debo comprometer

Para poder evitar este infierno?

Que más esta la vida doy

Solo quiero continuar lo nuestro

Viene en el centro de mi sentimiento, mamá

Solo me siento en mi aposento

Mis pensamientos pierdo la oscuridad

Dios está viendo lo que está aconteciendo

Y a mi desierto le hace falta el agua

De tu piel, tus besos

La miel del cielo

Todo lo entrego

Nada me hace falta cuando tú estás

¿Qué más debo comprometer

Para poder evitar este infierno?

Que más esta la vida doy

Solo quiero continuar lo nuestro

¿Qué más debo comprometer

Para poder evitar este infierno?

Que más esta la vida doy

Solo quiero continuar lo nuestro

Yo solo quiero continuar lo nuestro, mamá

Viene del centro, del centro de mi sentimiento

Wuh, pégate un poquito

Woh, no, no, no

Liedvertaling

de tijd doodt me

Laten we niet langer wachten

De tijd is gekomen voor deze liefde om te redden

Van hier binnen is alles zo onzeker

En mijn woestijn heeft het water van je huid nodig

Je kussen, schat uit de hemel

Uit je mond, hey, uh

Jouw mond

Een puur en gewelddadig gevoel

In mij word wakker en begin te claimen

God kijkt naar wat er gebeurt

ik heb hier last van

En je speelt hard to get

om weer terug te komen

als ik sterf

ik bezorg alles

Niets is nodig als je bent

Wat moet ik nog meer compromitteren?

Om deze hel te kunnen vermijden?

Wat is het leven dat ik nog meer geef?

Ik wil gewoon doorgaan met de onze

Ik wil gewoon doorgaan met wat we hebben, mam, hey, uh

Dik en langzaam is mijn klaagzang

Van duizend pogingen, heb alstublieft genade

Het doodt me de tijd die we verliezen

Als as in de wind die waait

Mijn geloof en mijn gebeden wegnemen

Ik ben een spiegel zonder jouw spiegelbeeld als jij dat niet bent

Wat moet ik nog meer compromitteren?

Om deze hel te kunnen vermijden?

Wat is het leven dat ik nog meer geef?

Ik wil gewoon doorgaan met de onze

Wat moet ik nog meer compromitteren?

Om deze hel te kunnen vermijden?

Wat is het leven dat ik nog meer geef?

Ik wil gewoon doorgaan met de onze

Het komt in het centrum van mijn gevoel, mama

Ik zit gewoon in mijn kamer

Mijn gedachten verliezen de duisternis

God kijkt naar wat er gebeurt

En mijn woestijn heeft water nodig

Van je huid, je kussen

honing uit de hemel

ik bezorg alles

Ik heb niets nodig als jij dat bent

Wat moet ik nog meer compromitteren?

Om deze hel te kunnen vermijden?

Wat is het leven dat ik nog meer geef?

Ik wil gewoon doorgaan met de onze

Wat moet ik nog meer compromitteren?

Om deze hel te kunnen vermijden?

Wat is het leven dat ik nog meer geef?

Ik wil gewoon doorgaan met de onze

Ik wil gewoon doorgaan met wat we hebben, mam

Het komt vanuit het centrum, vanuit het centrum van mijn gevoel

wuh, blijf een beetje

Woah, nee, nee, nee

Andere nummers van deze artiest:

2

Volar

Jenny Roca, Pedro Capó • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt