Hieronder staat de songtekst van het nummer Violet , artiest - Peach Tree Rascals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peach Tree Rascals
Don’t, don’t fall asleep
I’ll be okay, just give me a week
Losing my feet, losing my dreams
I’ve been OT, not OTC
Please let me speak, please let me go
I’ll let you fly all on your own
You don’t rely on me no more
It’s just a sign, I guess I’ll go
Don’t, don’t fall asleep
I’ll be okay, just give me a week
Losing my feet, losing my dreams
I’ve been OT, not OTC
Please let me speak, please let me go
I’ll let you fly all on your own
You don’t rely on me no more
It’s just a sign, I guess I’ll go
I did nothing wrong
I’ve been writing songs
I’ve been stuck in waves
I’ve been holding on
I think it’s time I let you go
'Cause I’ve been holding on and waiting for too long
And I don’t know if I can take this
Get up in the morning
I’m feeling pretty low
I grab coffee and a cigarette
Then it’s time to hit the road
I’ve been spending all my time
Dreaming 'bout the one I want
In a world of my own
I can’t leave the thought alone
Lately I feel like I’ve lost myself
And I cannot deny the changes that I’ve
Lately I feel like I’ve lost myself
And I cannot deny the changes that I’ve
Lately I’ve been falling back in silence
My heart just stopped the fighting
Said that’s enough for me
I lost the point in trying
I’m living under trees
I’ve grown up to loving, now I’m numb, you see
I forgot about you but you remember me
Still remember 'bout us and all our history
I can’t take the thought of you up and out my mind
Stuck inside my head, now I think it’s time
I think it’s time I let you go
'Cause I’ve been holding on and waiting for too long
And I don’t know if I can take this
Shoulda cast away, I’ve been evading you
At times like this I wish I coulda shut the door on you
I know it hurts to stay, the bells all ring the same
You said you love me but don’t trust me that I’ll do the same
Running away, need a vacay
Away from this place, don’t hate me
I’m losing my faith, the birds all flew away
My heart ain’t the same, don’t hate me
No words to say, I’m washing away
Just like a stain, don’t hate me
Letting you go, can’t fight it no more
I’ll be alone, don’t hate me
Inside my dreams I can see you with me
If I wake up too soon I’ll fall right back asleep
Inside my dreams I can see you with me
If I wake up too soon I’ll fall right back asleep
Inside my dreams I can see you with me
If I wake up too soon I’ll fall right back asleep
Inside my dreams I can see you with me
If I wake up too soon I’ll fall right back asleep
Niet doen, niet in slaap vallen
Het komt wel goed, geef me een week de tijd
Mijn voeten verliezen, mijn dromen kwijtraken
Ik ben OT geweest, niet OTC
Laat me alsjeblieft spreken, laat me alsjeblieft gaan
Ik laat je helemaal alleen vliegen
Je vertrouwt niet meer op mij
Het is maar een teken, ik denk dat ik ga
Niet doen, niet in slaap vallen
Het komt wel goed, geef me een week de tijd
Mijn voeten verliezen, mijn dromen kwijtraken
Ik ben OT geweest, niet OTC
Laat me alsjeblieft spreken, laat me alsjeblieft gaan
Ik laat je helemaal alleen vliegen
Je vertrouwt niet meer op mij
Het is maar een teken, ik denk dat ik ga
Ik heb niets verkeerd gedaan
Ik ben liedjes aan het schrijven
Ik zit vast in golven
ik heb volgehouden
Ik denk dat het tijd is dat ik je laat gaan
Omdat ik te lang heb volgehouden en gewacht
En ik weet niet of ik dit aankan
Opstaan in de ochtend
Ik voel me behoorlijk laag
Ik pak koffie en een sigaret
Dan is het tijd om op pad te gaan
Ik heb al mijn tijd besteed
Dromend over degene die ik wil
In mijn eigen wereld
Ik kan de gedachte niet alleen laten
De laatste tijd heb ik het gevoel dat ik mezelf kwijt ben
En ik kan de wijzigingen die ik heb niet ontkennen
De laatste tijd heb ik het gevoel dat ik mezelf kwijt ben
En ik kan de wijzigingen die ik heb niet ontkennen
De laatste tijd val ik terug in stilte
Mijn hart is zojuist gestopt met vechten
Zei dat is genoeg voor mij
Ik verloor het punt bij het proberen
Ik leef onder bomen
Ik ben opgegroeid tot liefhebben, nu ben ik verdoofd, zie je
Ik ben jou vergeten, maar jij herinnert je mij nog
Onthoud ons nog steeds en al onze geschiedenis
Ik kan de gedachte aan jou niet uit mijn hoofd zetten
Vast in mijn hoofd, nu denk ik dat het tijd is
Ik denk dat het tijd is dat ik je laat gaan
Omdat ik te lang heb volgehouden en gewacht
En ik weet niet of ik dit aankan
Had moeten weggooien, ik heb je ontweken
Op zulke momenten zou ik willen dat ik de deur voor je dicht kon doen
Ik weet dat het pijn doet om te blijven, de klokken luiden allemaal hetzelfde
Je zei dat je van me houdt, maar vertrouw me niet dat ik hetzelfde zal doen
Weglopen, heb een vakantie nodig
Weg van deze plek, haat me niet
Ik verlies mijn geloof, de vogels vlogen allemaal weg
Mijn hart is niet hetzelfde, haat me niet
Geen woorden om te zeggen, ik spoel weg
Net als een vlek, haat me niet
Je laten gaan, kan er niet meer tegen vechten
Ik zal alleen zijn, haat me niet
In mijn dromen kan ik je bij mij zien
Als ik te vroeg wakker word, val ik meteen weer in slaap
In mijn dromen kan ik je bij mij zien
Als ik te vroeg wakker word, val ik meteen weer in slaap
In mijn dromen kan ik je bij mij zien
Als ik te vroeg wakker word, val ik meteen weer in slaap
In mijn dromen kan ik je bij mij zien
Als ik te vroeg wakker word, val ik meteen weer in slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt