Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday , artiest - Peach Tree Rascals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peach Tree Rascals
I hate the fact that you
Run on my mind all damn day
There she goes
I hate the fact that you
Run on my mind all damn day
There she goes
I hate the fact that you
Run on my mind all damn day
There she goes
I hate the fact that you
Run on my mind all damn day
There she goes
Packin' the bowl
Lady, you know
We shouldn’t kick it, just ash on the floor
You need a change, I need your soul
Lately I’m crazy, I’m losing control
Don’t tell your man, won’t tell my bros
You on your way, I stay where they don’t
Never let me go, hate it when you go
Hate it when you overrate me, make me feel like your
Boyfriend, but I ain’t, we just go on dates
When he shake my hand I feel guilty always
Tonight, we fight, you make me appreciate life
For now, 'cuz then, we gotta act like we just friends
You should go away
I hate the fact that you
Run on my mind all damn day
There she goes
I hate the fact that you
Run on my mind all damn day
There she goes
When I was younger and dumber
And under the influence you’d drive me home
Now all the distance is longer
Intentions are harder to judge when you feel so alone
Even though I won’t answer when you call
Even though we don’t feel nothing at all
I see myself when I stare into dark
I close my eyes and I hear you talk
Proving I’m doing, and I ain’t got you on
Proving I’m doing, and I ain’t got you on
Burn like the coals, it’s out of control
There’s blood on the table but little I know
Dust in my eyes I’m deaf to the chimes
I packed up my shit and jumped out of your mind
Won’t you wait for me?
Please won’t you wait for me?
I settled down, I’m better now
I didn’t know what this life was about
Tastes got too plain, colors got dull
All of the roses fell onto the floor
I pick 'em up, wipe the dust
Need a chance for your love
For your love, for your love
I’ve been floating between oceans
And the diamonds in the sky
I’ve been lonesome in this old shed
And it’s burning through my mind
(lonesome in this old shed)
Don’t you walk away, I want you to stay
If you shut that door on me I’ll fade away
Thought of you today, to the Lord I pray
That I find my way back to your heart someday
Someday, day, someday, day
Someday, someday
Don’t you walk away, I want you to stay
If you shut that door on me I’ll fade away
Thought of you today, to the Lord I pray
That I find my way back to your heart someday
Someday, day, someday, day
Someday, someday
Someday, someday
Someday, someday
Ik haat het dat je
Rennen in mijn gedachten de hele verdomde dag
Daar gaat ze
Ik haat het dat je
Rennen in mijn gedachten de hele verdomde dag
Daar gaat ze
Ik haat het dat je
Rennen in mijn gedachten de hele verdomde dag
Daar gaat ze
Ik haat het dat je
Rennen in mijn gedachten de hele verdomde dag
Daar gaat ze
Pak de kom in
Dame, weet je?
We moeten er niet tegen schoppen, gewoon as op de vloer
Je hebt verandering nodig, ik heb je ziel nodig
De laatste tijd ben ik gek, ik verlies de controle
Vertel het je man niet, vertel het niet aan mijn broers
Jij onderweg, ik blijf waar zij niet komen
Laat me nooit gaan, haat het als je gaat
Haat het als je me overschat, laat me voelen als je
Vriend, maar ik niet, we gaan gewoon op date
Als hij me de hand schudt, voel ik me altijd schuldig
Vanavond vechten we, je laat me het leven waarderen
Voor nu, want dan moeten we doen alsof we gewoon vrienden zijn
Je zou weg moeten gaan
Ik haat het dat je
Rennen in mijn gedachten de hele verdomde dag
Daar gaat ze
Ik haat het dat je
Rennen in mijn gedachten de hele verdomde dag
Daar gaat ze
Toen ik jonger en dommer was
En onder invloed zou je me naar huis rijden
Nu is de hele afstand langer
Intenties zijn moeilijker te beoordelen als je je zo alleen voelt
Ook al neem ik niet op als je belt
Ook al voelen we helemaal niets
Ik zie mezelf als ik in het donker staar
Ik sluit mijn ogen en ik hoor je praten
Bewijzen dat ik het doe, en ik heb je niet op
Bewijzen dat ik het doe, en ik heb je niet op
Branden als de kolen, het is uit de hand
Er ligt bloed op de tafel, maar ik weet weinig
Stof in mijn ogen Ik ben doof voor het klokkenspel
Ik heb mijn spullen ingepakt en ben gek geworden
Wil je niet op me wachten?
Wil je alsjeblieft niet op me wachten?
Ik ben tot rust gekomen, ik ben nu beter
Ik wist niet waar dit leven over ging
Smaken werden te duidelijk, kleuren werden saai
Alle rozen vielen op de grond
Ik raap ze op, veeg het stof af
Heb je een kans nodig voor je liefde
Voor jouw liefde, voor jouw liefde
Ik dreef tussen oceanen
En de diamanten in de lucht
Ik ben eenzaam geweest in deze oude schuur
En het brandt door mijn hoofd
(eenzaam in deze oude schuur)
Loop niet weg, ik wil dat je blijft
Als je die deur voor me sluit, zal ik verdwijnen
Ik heb vandaag aan je gedacht, tot de Heer bid ik
Dat ik op een dag mijn weg terug naar je hart vind
Ooit, dag, ooit, dag
Ooit, ooit
Loop niet weg, ik wil dat je blijft
Als je die deur voor me sluit, zal ik verdwijnen
Ik heb vandaag aan je gedacht, tot de Heer bid ik
Dat ik op een dag mijn weg terug naar je hart vind
Ooit, dag, ooit, dag
Ooit, ooit
Ooit, ooit
Ooit, ooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt