
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zu weit weg , artiest - Payy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Payy
Was tust du dir da an?
Wer hält dich hier gefang’n?
Ich kann auch nicht geh’n, verdammt
Nein, mein Herz blockt mein’n Verstand (Yeah)
Du lachst nicht mehr seit Jahr’n (Oh-ohh)
Falsche Route weit gefahr’n (Yeah)
Ja, ich weiß, du tust so viel für uns
Ich hab’s nie bemerkt, ich weiß das
Du spielst das Spiel zu lange mit
Deine Freunde hassen mich
Von mir kam lange nichts
Statt ein Wir, zu lange ich
Aber du warst da, du warst da
Du warst da, ah-ahh, bei mir
Jetzt bist du so weit weg
Verfluch mich, schrei mich an
Deine Stimme so weit weg
Sag, wo warst du?
Bleib da
Die Gefühle so weit weg
Jede Träne fließt bei Nacht
Selbst die Hoffnung so weit weg, yeah
Zu weit weg
Sag, wo fangen wir an?
Sag mir nur, wo landen wir grad?
Jetzt ist alles egal
Wir haben uns schon alles gesagt
Zu viele Zweifel, Zeichen
Geiseln unserer Scheinwelt
Baby, du weißt es, reicht jetzt, yeah, yeah
Du spielst das Spiel zu lange mit
Deine Freunde hassen mich
Von mir kam lange nichts
Statt ein Wir, zu lange ich
Aber du warst da, du warst da
Du warst da, ah-ahh, bei mir
Jetzt bist du so weit weg
Verfluch mich, schrei mich an
Deine Stimme so weit weg
Sag, wo warst du?
Bleib da
Die Gefühle so weit weg
Jede Träne fließt bei Nacht
Selbst die Hoffnung so weit weg, yeah
Zu weit weg
Wat doe je jezelf aan?
Wie houdt je hier vast?
Ik kan ook niet lopen, verdomme
Nee, mijn hart blokkeert mijn geest (ja)
Je hebt al jaren niet meer gelachen (oh-ohh)
Verkeerde route reed ver (ja)
Ja, ik weet dat je zoveel voor ons doet
Het is me nooit opgevallen, dat weet ik
Je speelt het spel te lang
je vrienden haten me
Er kwam lange tijd niets van mij
In plaats van een wij, te lange ik
Maar je was er, je was er
Je was daar, ah-ahh, bij mij
Nu ben je zo ver weg
Vervloek me, schreeuw tegen me
Je stem zo ver weg
Vertel me waar ben je geweest?
blijf daar
De gevoelens zo ver weg
Elke traan vloeit 's nachts
Zelfs hoop zo ver weg, ja
Te ver weg
Vertel me waar beginnen we?
Vertel me gewoon, waar landen we?
Nu doet alles er niet toe
We hebben alles tegen elkaar gezegd
Te veel twijfels, teken
Gijzelaars van onze illusoire wereld
Schatje, je weet dat het nu genoeg is, yeah, yeah
Je speelt het spel te lang
je vrienden haten me
Er kwam lange tijd niets van mij
In plaats van een wij, te lange ik
Maar je was er, je was er
Je was daar, ah-ahh, bij mij
Nu ben je zo ver weg
Vervloek me, schreeuw tegen me
Je stem zo ver weg
Vertel me waar ben je geweest?
blijf daar
De gevoelens zo ver weg
Elke traan vloeit 's nachts
Zelfs hoop zo ver weg, ja
Te ver weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt