Спасибо - Паулина
С переводом

Спасибо - Паулина

  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Спасибо , artiest - Паулина met vertaling

Tekst van het liedje " Спасибо "

Originele tekst met vertaling

Спасибо

Паулина

Оригинальный текст

Медленно ночь по мостовой

Словно бег замедлит свой,

И в окна уронит рассветы.

Не во сне, при свете дня

Встречу снова я тебя.

Скажу я, что не сумела когда-то.

Припев:

Спасибо за веру, что любовь мне твоя дала,

И из-под ног ушла земля.

Спасибо за небо, где не гаснет моя звезда,

А ярче светит для тебя!

Медленно ночь по мостовой;

Я другая ты другой,

Но память нас не отпускает.

Где любовь, как стая птиц —

Нет ни правил, нет границ.

Скажу я, что не успела когда-то.

Припев:

Спасибо за веру, что любовь мне твоя дала,

И из-под ног ушла земля.

Спасибо за небо, где не гаснет моя звезда,

А ярче светит для тебя!

Перевод песни

Langzaam nacht op de stoep

Alsof de run zal vertragen,

En de dageraad zal in de ramen vallen.

Niet in een droom, in het daglicht

Ik zal je weer ontmoeten.

Ik zal zeggen dat het me niet één keer is gelukt.

Refrein:

Bedankt voor het geloof dat je liefde me gaf,

En de grond verdween onder mijn voeten vandaan.

Bedankt voor de lucht waar mijn ster niet uitgaat,

En het schijnt helderder voor jou!

Langzaam nacht op de stoep;

Ik ben anders, jij bent anders

Maar de herinnering laat ons niet los.

Waar is liefde, als een zwerm vogels -

Er zijn geen regels, geen grenzen.

Ik zal zeggen dat ik geen tijd had.

Refrein:

Bedankt voor het geloof dat je liefde me gaf,

En de grond verdween onder mijn voeten vandaan.

Bedankt voor de lucht waar mijn ster niet uitgaat,

En het schijnt helderder voor jou!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt