Hieronder staat de songtekst van het nummer Marching , artiest - Paula DeAnda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paula DeAnda
If you only knew what troubles she’s been going through
'Cause you walk in her shoes when you ain’t got nothing to lose
So you hope and you pray one day to get back what they took away
So you keep on marching, so you keep on marching
So when you feel like the sky is falling
And there’s nowhere to hide
Tell me are you tired of all that crawling
Then open your eyes
So we go left, right, left
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left
They try to tear you down but you gotta keep pushing somehow
Baby, stand up proud, don’t just be another face in the crowd (yeah)
No matter what you’re going through
There’s someone out there just like you
So you keep on marching, so you keep on marching
So when you feel like the sky is falling
And there’s nowhere to hide
Tell me are you tired of all that crawling
Then open your eyes
So we go left, right, left
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left
Hard to cause a miracle
Can’t get up, just make your move (yeah)
Don’t procrastinate (no no)
Together we will overcome
Marching to a soilders drum (ooooh)
So we go step by step, step by step (so you keep on marching)
Step by step (so you keep on marching)
Left, right (so you keep on marching)
Left, right (so you keep on marching), ooooh
So when you feel like the sky is falling
And there’s nowhere to hide
Tell me are you tired of all that crawling
Then open your eyes
So we go left, right, left
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left
So when you feel like the sky is falling
And there’s nowhere to hide
Tell me are you tired of all that crawling
Then open your eyes
So we go left, right, left
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left (so you keep on marching)
Left, right, left
Als je eens wist welke problemen ze heeft doorgemaakt
Omdat je in haar schoenen staat als je niets te verliezen hebt
Dus je hoopt en bidt op een dag om terug te krijgen wat ze hebben afgenomen
Dus je blijft marcheren, dus je blijft marcheren
Dus als je het gevoel hebt dat de lucht valt
En je kunt je nergens verbergen
Vertel me, ben je al dat kruipen beu?
Open dan je ogen
Dus we gaan links, rechts, links
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links
Ze proberen je neer te halen, maar je moet op de een of andere manier blijven pushen
Schat, sta trots op, wees niet zomaar een ander gezicht in de menigte (ja)
Wat je ook doormaakt
Er is iemand die er net als jij
Dus je blijft marcheren, dus je blijft marcheren
Dus als je het gevoel hebt dat de lucht valt
En je kunt je nergens verbergen
Vertel me, ben je al dat kruipen beu?
Open dan je ogen
Dus we gaan links, rechts, links
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links
Moeilijk om een wonder te veroorzaken
Kan niet opstaan, maak gewoon je zet (ja)
Stel niet uit (nee nee)
Samen zullen we overwinnen
Marcheren naar een trommel (ooooh)
Dus we gaan stap voor stap, stap voor stap (zo blijf je marcheren)
Stap voor stap (zo blijf je marcheren)
Links, rechts (zo blijf je marcheren)
Links, rechts (zo blijf je marcheren), ooooh
Dus als je het gevoel hebt dat de lucht valt
En je kunt je nergens verbergen
Vertel me, ben je al dat kruipen beu?
Open dan je ogen
Dus we gaan links, rechts, links
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links
Dus als je het gevoel hebt dat de lucht valt
En je kunt je nergens verbergen
Vertel me, ben je al dat kruipen beu?
Open dan je ogen
Dus we gaan links, rechts, links
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links (zo blijf je marcheren)
Links, rechts, links
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt