Hieronder staat de songtekst van het nummer Roni Roni Bat Zion , artiest - Paul Wilbur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Wilbur
Roni Roni Bat Zion
Heriu Yisrael
Simchi V’altsi B’chol Lev
Bat Yerushalayim
Rejoice rejoice daughter of Zion
Shout aloud Israel
Sing rejoice with all your heart
O Jerusalem
For the Lord has taken your punishment
Destroyed your enemies
King of Israel
Lord of all is He In the midst of us He is mighty
Heshir hashem mishpotaich
Pina oyvech
Melech Israel
Adonai
Bekirbech
Al tirai
For the Lord your God in the midst of you
Mighty is His name
Rejoicing over you
With songs of gladness
Sing joyfully
He will save us Bat Yerushalayim
Bat Yerushalayim
O Jerusalem
Roni Roni Bat Zion
Heriu Yisrael
Simchi V'altsi B'chol Lev
Bat Yerushalayim
Verheug u, verheug u, dochter van Sion
Schreeuw hardop Israël
Zing, verheug je met heel je hart
O Jeruzalem
Want de Heer heeft uw straf op zich genomen
Je vijanden vernietigd
Koning van Israël
Heer van alles is Hij In het midden van ons is Hij machtig
Heshir hashem mishpotaich
Pina oyvech
Melech Israël
Adonai
Bekirbech
Al tirai
Voor de Heer, uw God in uw midden
Machtig is Zijn naam
Blij over jou
Met liedjes van blijdschap
Zing vrolijk
Hij zal ons redden Bat Yerushalayim
Bat Yerushalayim
O Jeruzalem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt