Medley: Let God Arise/It Is Good/Roni Roni - Paul Wilbur
С переводом

Medley: Let God Arise/It Is Good/Roni Roni - Paul Wilbur

Альбом
Ultimate Collection
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
399240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Medley: Let God Arise/It Is Good/Roni Roni , artiest - Paul Wilbur met vertaling

Tekst van het liedje " Medley: Let God Arise/It Is Good/Roni Roni "

Originele tekst met vertaling

Medley: Let God Arise/It Is Good/Roni Roni

Paul Wilbur

Оригинальный текст

Let His Enemies be scattered

But let the righteous be glad

Yes let them rejoice with Gladness

God has triumphed mightily

Let God Arise

Let God Arise

Let His enemies be scattered

And let the righteous be glad

Yes!

Let them regoice with gladness

God has triumph mightily

It is good to praise the Lord

And make music to your Name Oh God Most High

To proclaim your love and faithfulness

Through the day and through the night

May I dwell in your courts Oh Lord

Then to florish like the trees of Lebanon

Planted in the house of Adoni

There to live forevermore

Roni Roni Bat Zion

Hariu Yisrael

Simchi V’Altsi B’Chol Lev

Bat Yerushalayim

Rejoice Rejoice Daughter of Zion

Shout aloud Oh Israel

Sing Rejoice with all your heart

Oh Jerusalem

For the Lord has taken your punishment

Destroyed your enemies

King of Israel

Lord of all is He

In the midst of us He is mighty

For the Lord your God in the midst of you

Mighty is His Name

Rejoicing over you with Songs of Gladness

Singing Joyfully

He will save us

Перевод песни

Laat zijn vijanden worden verstrooid

Maar laat de rechtvaardigen blij zijn

Ja, laat ze zich verheugen met Blijdschap

God heeft machtig gezegevierd

Laat God opstaan

Laat God opstaan

Laat Zijn vijanden verstrooid worden

En laat de rechtvaardigen blij zijn

Ja!

Laat ze zich met blijdschap verheugen

God heeft machtig gezegevierd

Het is goed om de Heer te loven

En maak muziek op uw naam Oh God Allerhoogste

Om je liefde en trouw te verkondigen

Door de dag en door de nacht

Mag ik in uw rechtbanken wonen Oh Heer

Om vervolgens te bloeien als de bomen van Libanon

Geplant in het huis van Adoni

Er om voor altijd te leven

Roni Roni Bat Zion

Hariu Yisrael

Simchi V'Altsi B'Chol Lev

Bat Yerushalayim

Verheug u, verheug u, dochter van Sion

Schreeuw hardop Oh Israël

Zingen Verheug je met heel je hart

Oh Jeruzalem

Want de Heer heeft je straf op zich genomen

Je vijanden vernietigd

Koning van Israël

Heer van alles is Hij

In het midden van ons is Hij machtig

Voor de Heer, uw God in uw midden

Machtig is zijn naam

Verheugd over jou met liederen van blijdschap

Vreugdevol zingen

Hij zal ons redden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt