Remember How We Started - Paul Weller

Remember how started on a summer’s night

Too drunk to care about what might

You turned my head to kiss your lips

Time stood still as my heart skipped a beat

And if I could I’d take your hand and lead you off back to the past

I know a trail, a secret mile, an' better to cry than never smile

The moonlight shining through your flowered curtains

I think we knew it was us for certain

And just the thing that we hoped for

Was building up into something more

Oh I’ve been searching, searching

Trying to find the words to say

Oh I’ve been searching, searching

Trying to get back to the love we made … yesterday

Remember how we started on a summer’s night

Too young to know about what might

And just as well as we might not have started on this course at all

Weet je nog hoe het begon op een zomeravond

Te dronken om zich druk te maken over wat er zou kunnen gebeuren

Je draaide mijn hoofd om je lippen te kussen

De tijd stond stil terwijl mijn hart een slag oversloeg

En als ik kon, zou ik je hand pakken en je terugleiden naar het verleden

Ik ken een spoor, een geheime mijl, en het is beter om te huilen dan nooit te glimlachen

Het maanlicht schijnt door je gebloemde gordijnen

Ik denk dat we zeker wisten dat wij het waren

En precies waar we op hoopten

Was aan het opbouwen tot iets meer

Oh ik heb gezocht, gezocht

Proberen de woorden te vinden om te zeggen

Oh ik heb gezocht, gezocht

Proberen terug te keren naar de liefde die we hebben gemaakt ... gisteren

Weet je nog hoe we begonnen op een zomeravond

Te jong om te weten wat mogelijk is

En net zo goed als dat we misschien helemaal niet aan deze cursus waren begonnen