One Tear - Paul Weller

These tears will flood the earth

The earth will start to turn

A turn that starts it all

More tears will have to fall

No words will ever do

One tear says it all

These films of people’s live

These lives in someones film

I don’t want your kind of gods

That divide us

Blood stain traces

Lyin' to the races

If God is real

Then show your face

I can’t find it

I don’t want your kind of gods

I will find it

No song can ever sing

One tear could say it all

This cruel and broken earth

This travesty of «God»

I don’t want your kind of gods

That divide us

Blood stain traces

Lyin' to the races

If God is real

Then show your face

I can’t find it

I don’t want your kind of gods

I can’t find it

These tears will flood the earth

The earth will start to turn

A turn that starts it all

More tears will have to fall

Deze tranen zullen de aarde overstromen

De aarde zal beginnen te draaien

Een beurt waarmee het allemaal begint

Er zullen meer tranen moeten vallen

Woorden zullen nooit volstaan

Eén traan zegt alles

Deze films van het leven van mensen

Deze levens in iemands film

Ik wil jouw soort goden niet

Dat verdeelt ons

Bloedvleksporen

Liegen tegen de races

Als God echt is

Laat dan je gezicht zien

Ik kan het niet vinden

Ik wil jouw soort goden niet

Ik zal het vinden

Geen enkel lied kan ooit zingen

Eén traan zou alles kunnen zeggen

Deze wrede en gebroken aarde

Deze aanfluiting van «God»

Ik wil jouw soort goden niet

Dat verdeelt ons

Bloedvleksporen

Liegen tegen de races

Als God echt is

Laat dan je gezicht zien

Ik kan het niet vinden

Ik wil jouw soort goden niet

Ik kan het niet vinden

Deze tranen zullen de aarde overstromen

De aarde zal beginnen te draaien

Een beurt waarmee het allemaal begint

Er zullen meer tranen moeten vallen