Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Long Road , artiest - Paul Weller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Weller
In the times too far to view
In the places I once knew
And every footstep that I’ve taken
Was just one step I took to you
In strangers passing by
To the castles in my eyes
And in the busy streets and markets
Where I look baby, I look for you
Ohh
And I know it’s a long long road
That we walk together but as one
There’s no longer two
Oh, me and you
When the road gets rough
We gotta pull together
Ooh-oohh
Ooh-oohh
Ooh-oohh-oohh
When the time no longer sides
There’ll be choices I won’t decide
And when that time comes
I’ll go through it
With what I’ve learned baby
From loving you
Ohh, ooh
There’s so many roads that you can go down
So many lonely lives can be found
Many lead nowhere
And I had my share
An' that lonely life just ain’t that good
Yes I know
(Yes I know, Yes I know
It’s a long long road
That we walk together
But as one)
Yes I know
(Yes I know, Yes I know)
It’s a long long road
(It's a long long road)
That we walk together
(That we walk together)
But as one
(But as one)
Never alone, two (yes I know, yes I know)
Oh, me and you (it's a long, long road)
When the road is long (take a walk together)
Gotta move together
Yes I know (yes I know, yes I know)
It’s a long long road
Oh (that we walk together)
Gotta move together.
ooh
Yes I know (yes I know, yes I know)
It’s a long long road (it's a long long road)
In de tijd te ver om te bekijken
Op de plaatsen die ik ooit kende
En elke voetstap die ik heb genomen
Was maar één stap die ik naar jou heb gedaan
In vreemden die voorbij komen
Naar de kastelen in mijn ogen
En in de drukke straten en markten
Waar ik kijk schat, ik zoek jou
Ohh
En ik weet dat het een lange, lange weg is
Dat we samen wandelen maar als één
Er zijn er niet meer twee
Oh, ik en jij
Wanneer de weg ruw wordt
We moeten samen de schouders eronder zetten
Ooh-oohh
Ooh-oohh
Ooh-oohh-oohh
Wanneer de tijd niet langer naast elkaar ligt
Er zullen keuzes zijn die ik niet zal beslissen
En wanneer die tijd komt
Ik zal het doornemen
Met wat ik heb geleerd schat
Van jou houden
Ohh, ooh
Er zijn zoveel wegen die je kunt volgen
Er zijn zoveel eenzame levens te vinden
Velen leiden nergens toe
En ik had mijn deel
En dat eenzame leven is gewoon niet zo goed
Ja dat weet ik
(Ja ik weet het, ja ik weet het)
Het is een lange, lange weg
Dat we samen lopen
Maar als een)
Ja dat weet ik
(Ja ik weet het, ja ik weet het)
Het is een lange, lange weg
(Het is een lange, lange weg)
Dat we samen lopen
(Dat we samen lopen)
Maar als een
(Maar als een)
Nooit alleen, twee (ja ik weet het, ja ik weet het)
Oh, ik en jij (het is een lange, lange weg)
Als de weg lang is (maak samen een wandeling)
Moeten samen verhuizen
Ja ik weet het (ja ik weet het, ja ik weet het)
Het is een lange, lange weg
Oh (dat we samen lopen)
Moet samen verhuizen.
ooh
Ja ik weet het (ja ik weet het, ja ik weet het)
Het is een lange lange weg (het is een lange lange weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt