Going Places - Paul Weller

Come to my side, child

Don’t live me alone

Stay with me, darling

I can’t face this on my own

I need you to be with me

I need you in life

I want to forever

Be yours and you’ll be mine

Oh child

'Cause we’re going places

We’ve never thought we could

Through all kinds of changes

But still our hearts beat closer

More and more, more and more

More than just a heartbeat

From the city floor

More than just the bright lights

That led me to your distant shore

I’m keepin' my head up

And out of the sand

Way 'cross the rooftops

I’m gonna plan our escape

Oh child

'Cause we’re going places

We’ve never dreamt we could

Through all kinds of changes

But still our hearts beat closer

More and more, more and more

We’re going place

We’ve never dreamt we could

Through all kinds of changes

But still our hearts beat closer

More and more

Kom aan mijn zijde, kind

Leef mij niet alleen

Blijf bij me, schat

Ik kan dit niet alleen aan

Ik wil dat je bij me bent

Ik heb je nodig in het leven

Ik wil voor altijd

Wees de jouwe en je zult de mijne zijn

Oh kind

Omdat we ergens heen gaan

We hebben nooit gedacht dat we dat zouden kunnen

Door allerlei veranderingen

Maar toch klopt ons hart dichterbij

Meer en meer, meer en meer

Meer dan alleen een hartslag

Vanaf de stadsvloer

Meer dan alleen de felle lichten

Dat leidde me naar je verre kust

Ik hou mijn hoofd omhoog

En uit het zand

Weg 'over de daken'

Ik ga onze ontsnapping plannen

Oh kind

Omdat we ergens heen gaan

We hebben nooit gedroomd dat we dat zouden kunnen

Door allerlei veranderingen

Maar toch klopt ons hart dichterbij

Meer en meer, meer en meer

We gaan plaats

We hebben nooit gedroomd dat we dat zouden kunnen

Door allerlei veranderingen

Maar toch klopt ons hart dichterbij

Meer en meer