Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Ring , artiest - Paul Weller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Weller
Careful not to end a fight with no one
Still battling on when all your enemies are gone
Making you look dumb and stupid
In an empty ring
What would it matter to you
If the parts you always planned was right there in your hand
But no one there to see you land
In an empty ring
The taste of fear and fortune
The smell of toil and sweat
But if a crowd ain’t there to see it
It’s just another memory, just another memory
In an empty ring, empty ring
Words of wisdom fail you
In the time it takes to fall
But if a crowd ain’t there to see it
It’s just another memory, just another memory
In an empty ring, empty ring
With a world to listen to ya
Still rattling on when all the war is won
You just don’t know when to give up, do you?
In an empty ring, empty ring
Pas op dat je een gevecht met niemand beëindigt
Vecht nog steeds door als al je vijanden weg zijn
Je dom en dom laten lijken
In een lege ring
Wat zou het jou schelen?
Als de onderdelen die je altijd had gepland in je hand zouden zijn
Maar er is niemand om je te zien landen
In een lege ring
De smaak van angst en fortuin
De geur van zwoegen en zweet
Maar als er geen menigte is om het te zien
Het is gewoon een andere herinnering, gewoon een andere herinnering
In een lege ring, lege ring
Woorden van wijsheid schieten je tekort
In de tijd die nodig is om te vallen
Maar als er geen menigte is om het te zien
Het is gewoon een andere herinnering, gewoon een andere herinnering
In een lege ring, lege ring
Met een wereld om naar te luisteren
Nog steeds ratelend als de hele oorlog is gewonnen
Je weet gewoon niet wanneer je moet opgeven, of wel?
In een lege ring, lege ring
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt