Driving Nowhere - Paul Weller

Driving nowhere — going no place

I’m just drifting — I’ve got low faith

I’m just waiting for a tide

To take me nowhere — along for a ride

Pleasure sifting — can you keep it

And as I’m drifting — it’s hard to feel it

I feel I’m floating in a time

Driving nowhere — along for a ride

I’ve nowhere to be — only leave some miles behind

And within me I see, there’s places I’ve yet to find

Driving nowhere — going no place

I get restless — I’m still curious

And I’m just waiting for a tide

To take me nowhere — along for a ride

I’m driving nowhere

Nergens rijden — nergens heen gaan

Ik dwaal gewoon af - ik heb weinig vertrouwen

Ik wacht gewoon op een tij

Om me nergens heen te brengen — mee voor een ritje

Plezier zeven - kun je het houden?

En terwijl ik afdwaal, is het moeilijk om het te voelen

Ik heb het gevoel dat ik in een tijd zweef

Nergens rijden — mee voor een ritje

Ik kan nergens zijn - laat alleen wat kilometers achter

En in mij zie ik dat er plaatsen zijn die ik nog moet vinden

Nergens rijden — nergens heen gaan

Ik word rusteloos - ik ben nog steeds nieuwsgierig

En ik wacht gewoon op een tij

Om me nergens heen te brengen — mee voor een ritje

Ik rijd nergens