Country - Paul Weller

I know a place not far from here

Where life’s sweet perfume fills the air

And if you want I’ll take you there

If you want I’ll take you there

Into the light out of the dark

Where only love can heal your heart

And if you want I’ll make a start

If you want — I’ll make a start

This place I say half hour away

Is that so far to go?

— so near

And further on we’ll find the time

And lose the discontent we feel — that we feel

I feel the time we’ve yet to reach

Is not yet within our own belief

But I feel sure that time has come

Ik weet een plaats niet ver hiervandaan

Waar het zoete parfum van het leven de lucht vult

En als je wilt, breng ik je daarheen

Als je wilt, breng ik je erheen

In het licht uit het donker

Waar alleen liefde je hart kan genezen

En als je wilt, maak ik een begin

Als je wilt — ik zal een begin maken

Deze plek zeg ik een half uur rijden

Is dat nog zo ver te gaan?

- zo dichtbij

En verderop vinden we de tijd

En verliezen de ontevredenheid die we voelen - die we voelen

Ik voel de tijd die we nog moeten bereiken

Ligt nog niet binnen onze eigen overtuiging

Maar ik weet zeker dat die tijd is gekomen