Hieronder staat de songtekst van het nummer Baptiste , artiest - Paul Weller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Weller
I never used to pray
I never been to church
But when I hear that sound
It goes to my heart
Straight to my soul
Oh, I don’t know
Straight to my soul
If I’ve got a God
It’s in the stars above
But when I get that sound
Oh, it makes me strong
Feeling real
Not a choice
A melody strong
An angel’s voice
And I find myself
Find myself
In awe of its truth
And when I go
I go where I go
As long as I have that sound
I’m gonna go real slow
Straight to my heart
Hey, I don’t know
Straight to my soul
Feeling real
It’s not a choice
A melody strong
An angel’s voice
And I find myself
Find myself
In awe of its truth
From the mountains high
To the valleys low
From the oceans deep
To the sky so wide
As long as I got that sound
As long as I got that sound
Ik heb nooit gebeden
Ik ben nog nooit in de kerk geweest
Maar als ik dat geluid hoor
Het gaat naar mijn hart
Recht naar mijn ziel
Oh, ik weet het niet
Recht naar mijn ziel
Als ik een God heb
Het staat in de sterren hierboven
Maar als ik dat geluid hoor
Oh, het maakt me sterk
Echt voelen
Geen keuze
Een melodie sterk
De stem van een engel
En ik vind mezelf
Mezelf vinden
Met ontzag voor zijn waarheid
En als ik ga
Ik ga waar ik ga
Zolang ik dat geluid heb
Ik ga heel langzaam
Recht naar mijn hart
Hé, ik weet het niet
Recht naar mijn ziel
Echt voelen
Het is geen keuze
Een melodie sterk
De stem van een engel
En ik vind mezelf
Mezelf vinden
Met ontzag voor zijn waarheid
Van de hoge bergen
Naar de lage valleien
Van de oceanen diep
Naar de hemel zo wijd
Zolang ik dat geluid heb
Zolang ik dat geluid heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt