A Bullet For Everyone - Paul Weller

Everybody doing it

Doing it real good

Everybody knowing it

Like they know they should

Shiny sabres rattling

Long into the night

And everybody saying it

Saying what they like

There are words there to inspire you

There are words there to be heard

Maybe none of them will fire you

But none the less they will make you listen by force

Everybody shouting it

From every place on high

Everybody loving it

Loving what they find

There’s blood upon each handshake

Lies upon each word

And everybody killing it

Killing off what’s good

There are holes in the divisions

Between the haves and who have nots

There’s a bomb for every city

Now they don’t know where to stop

And they say there’s no provisions

There’s not enough to go round

But when it comes to the gun there’s a bullet for everyone

When it comes to the gun there’s a bullet for everyone

Everybody wanting it

Wanting it to stop

The chaos and destruction

The bloodshed on the rocks

The pain and deprivation

The losses and the grief

The tired, worn out promises

Of the politicians' brief

There are holes in the divisions

Between the haves and who have nots

There’s a bomb for every city

And they don’t know how to stop

And they say there’s no provisions

There’s not enough to go round

But when it comes to the gun there’s a bullet for everyone

When it comes to the gun there’s a bullet for everyone

When it comes to the gun there’s a bullet for everyone

Iedereen doet het

Echt goed doen

Iedereen weet het

Alsof ze weten dat ze zouden moeten

Glanzende sabels rammelen

Tot diep in de nacht

En iedereen zegt het

Zeggen wat ze leuk vinden

Er zijn woorden om je te inspireren

Er zijn woorden om gehoord te worden

Misschien zal geen van hen je ontslaan

Maar niettemin laten ze je met geweld luisteren

Iedereen schreeuwt het

Van elke plek op de hoogte

Iedereen is er dol op

Houden van wat ze vinden

Op elke handdruk zit bloed

Ligt op elk woord

En iedereen vermoordt het

Afmaken wat goed is

Er zitten gaten in de schotten

Tussen de haves en who have nots

Er is een bom voor elke stad

Nu weten ze niet waar ze moeten stoppen

En ze zeggen dat er geen voorzieningen zijn

Er is niet genoeg om rond te gaan

Maar als het op het pistool aankomt, is er een kogel voor iedereen

Als het op het pistool aankomt, is er een kogel voor iedereen

Iedereen wil het

Willen dat het stopt

De chaos en vernietiging

Het bloedvergieten op de rotsen

De pijn en ontbering

De verliezen en het verdriet

De vermoeide, versleten beloften

Van de brief van de politici

Er zitten gaten in de schotten

Tussen de haves en who have nots

Er is een bom voor elke stad

En ze weten niet hoe ze moeten stoppen

En ze zeggen dat er geen voorzieningen zijn

Er is niet genoeg om rond te gaan

Maar als het op het pistool aankomt, is er een kogel voor iedereen

Als het op het pistool aankomt, is er een kogel voor iedereen

Als het op het pistool aankomt, is er een kogel voor iedereen