Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Love Me , artiest - Paul Kim, Today met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Kim, Today
자 말해보아요
뭐가 그댈 화나게 했는지
나 알고싶어요
꽁꽁 감쳐둔
그대 속마음이
난 들을 준비됐죠
그대 오늘 하루 어땠는지
늘 조심스럽죠
혹시 나땜에 속상한지
왜 말해야만
그댄 아나요
티낼 수 없는
내 맘 알까요
사소한것까지
기억해줘 따뜻하게
Baby say you love me
I’ll show my love
이번에 당신이 말해주세요
Trust me I’ll give my all
솔직하게 모두 보여줘요
My love
더 숨기지 말아요
뭐든 말하기로 했잖아요
또 아무렇지 않은 말투
아닌거 다 아는데
이럴땐 말없이
안아줘요
투정부리고 싶은거 뿐이죠
자꾸 내 맘이
왜 이럴까
또 눈물이나요
Baby say you love me
I’ll show my love
이번에 당신이 말해주세요
Trust me I’ll give my all
솔직하게 모두 보여줘요
My love
Baby say you love me
I’ll show my love
이번에 당신이 말해주세요
Trust me I’ll give my all
솔직하게 모두 보여줘요
My love
다 내가 부족해서
그댈 불행하게 하는걸까
내가 아닌 다른 사람 품이
더 나을지도
Can’t you feel my
Heart beat
뛰고있죠
그대 생각으로 채워지는 나
Trust me with
All your heart
솔찍하게 모두 보여줘요
My love
Baby say you love me
I’ll show my love
이번에 당신이 말해주세요
Trust me I’ll give my all
숨쉴 수 없게 날 안아줘요
숨길 수 없는
내 마음 그대에게
솔찍하게 보여줄게요
My love
Kom op, vertel me
wat maakte je boos?
ik wil het weten
verborgen
je hart
Ik ben klaar om te luisteren
hoe was je dag
Ik ben altijd voorzichtig
Ben je boos vanwege mij?
waarom moet ik zeggen?
weet u
onzichtbaar
ken je mijn hart?
tot in de kleine dingen
herinner me warm
Schatje zeg dat je van me houdt
Ik zal mijn liefde laten zien
deze keer vertel je me
Geloof me, ik zal alles geven
laat me eerlijk alles zien
mijn liefje
verberg je niet meer
je moest iets zeggen
Nog een informeel gesprek
ik weet dat het niet zo is
In dit geval, zonder een woord
omhels me
ik wil gewoon tieren
Mijn hart blijft komen
waarom is dit
ben je weer aan het huilen?
Schatje zeg dat je van me houdt
Ik zal mijn liefde laten zien
deze keer vertel je me
Geloof me, ik zal alles geven
laat me eerlijk alles zien
mijn liefje
Schatje zeg dat je van me houdt
Ik zal mijn liefde laten zien
deze keer vertel je me
Geloof me, ik zal alles geven
laat me eerlijk alles zien
mijn liefje
Allemaal omdat ik niet genoeg ben
Maak ik je ongelukkig?
In de armen van iemand anders dan ik
misschien beter
Kun je mijn niet voelen
hartslag
Ik ben aan het rennen
Ik ben gevuld met jouw gedachten
Vertrouw me met
heel je hart
Laat me alles eerlijk zien
mijn liefje
Schatje zeg dat je van me houdt
Ik zal mijn liefde laten zien
deze keer vertel je me
Geloof me, ik zal alles geven
Knuffel me zodat ik niet kan ademen
niet in staat om te verbergen
mijn hart voor jou
Ik zal het je eerlijk laten zien
mijn liefje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt