Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer Still , artiest - Paul Freeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Freeman
There’s no going back from here.
Tonight the city disappears.
I’ll keep you safe
I’ll keep your heart.
Like secrets kept between the stars.
Come here, come closer still.
Hey love so i don’t have to scream
And shout it.
And you don’t ever need to doubt it.
If everything looks and white
I’ll be the colour.
Hey love if yoy want a song to say it.
I’ll be the one to play it.
A single line from bended knee.
Share a life with me.
My hopeful heart is beating loud.
Like a firework not coming down, down.
If the echo of the darkness grows.
I’ll be the light to bring you home.
Come here, come closer still.
Hey love so i don’t have to scream
And shout it.
And you don’t ever need to doubt it.
If everything looks black and white
I’ll be the colour.
Hey love if you want a song to say it.
I’ll be the one to play it.
In the space before we speak.
Share a life with me.
Share a life with me.
Come here, come closer still.
Come here, come closer still.
Hey love so i don’t have to scream
And shout it.
And you don’t ever need to doubt it.
If everything looks black and white
I’ll be the colour.
Hey love if you want a song to say it.
I’ll be the one to play it.
Until the last breath, that we breathe.
Share a life with me.
Er is geen weg terug vanaf hier.
Vannacht verdwijnt de stad.
Ik zal je veilig houden
Ik zal je hart bewaren.
Als geheimen bewaard tussen de sterren.
Kom hier, kom nog dichterbij.
Hey lieverd, dus ik hoef niet te schreeuwen
En schreeuw het.
En u hoeft er nooit aan te twijfelen.
Als alles er wit uitziet
Ik zal de kleur zijn.
Hey lieverd als je een nummer wilt om het te zeggen.
Ik zal degene zijn die het speelt.
Een enkele lijn vanaf de gebogen knie.
Deel een leven met mij.
Mijn hoopvolle hart klopt luid.
Als een vuurwerk dat niet naar beneden komt, naar beneden.
Als de echo van de duisternis groeit.
Ik zal het licht zijn om je thuis te brengen.
Kom hier, kom nog dichterbij.
Hey lieverd, dus ik hoef niet te schreeuwen
En schreeuw het.
En u hoeft er nooit aan te twijfelen.
Als alles er zwart-wit uitziet
Ik zal de kleur zijn.
Hey lieverd als je wilt dat een nummer het zegt.
Ik zal degene zijn die het speelt.
In de ruimte voordat we spreken.
Deel een leven met mij.
Deel een leven met mij.
Kom hier, kom nog dichterbij.
Kom hier, kom nog dichterbij.
Hey lieverd, dus ik hoef niet te schreeuwen
En schreeuw het.
En u hoeft er nooit aan te twijfelen.
Als alles er zwart-wit uitziet
Ik zal de kleur zijn.
Hey lieverd als je wilt dat een nummer het zegt.
Ik zal degene zijn die het speelt.
Tot de laatste adem, die we ademen.
Deel een leven met mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt