Hieronder staat de songtekst van het nummer Suavemente , artiest - Paul Cless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Cless
Suavemente, bésame
que quiero sentir tus labios
besándome otra vez.
(Suave)bésame, bésame
(suave)bésame otra vez
(suave)que quiero sentir tus labios
(suave)besándome otra vez
(suave)bésame, bésame
(suave)bésame un poquito
(suave)besa, besa, besa,
(suave)bésame otro ratito.
Pequeña, échate pa’ca.
Cuando tu me besas
me siento en el aire
por eso cuando te veo
comienzo a besarte.
Y si te despegas
yo me despierto
de ese rico sueño
que me dan tus besos.
Bésame suavecito,
sin prisa y con calma
dame un beso bien profundo
que me llegue al alma.
Dame un beso más
que en mi boca cabe
dame un beso despacito,
dame un beso suave.
(Suave)tus labios tienen
(suave)ese secreto
(suave)yo beso y beso
(suave)y no lo encuentro
(suave)un beso suave
(suave)es lo que anhelo
(suave)un beso tuyo
(suave)es lo que quiero.
(Suave)yo me pregunto
(suave)que tienen tus besos
(suave)trato de escaparme
(suave)y me siento preso
(suave)besa, besa, bésame un poquito
(suave)besa, besa, besa, bésame otro ratito.
(Suave)bésame, bésame
(suave)bésame otra vez
(suave)que yo quiero sentir tus labios
(suave)besándome suavemente,
(suave)tiernamente,
(suave) cariñosamente,
(suave)dulcemente, bésame mucho
sin prisa y con calma
que yo quiero sentir tus labios
besándome otra vez.
Suave.
Kus me zacht
dat ik je lippen wil voelen
kust me weer.
(Zacht) kus me, kus me
(zacht) kus me weer
(zacht) Ik wil je lippen voelen
(zacht) kust me weer
(zacht) kus me, kus me
(zacht) kus me een beetje
(zachte) kus, kus, kus,
(zacht) kus me nog even.
Meisje, ga hier liggen.
Als je me kust
Ik voel me in de lucht
daarom als ik je zie
Ik begin je te kussen.
En als je opstijgt
ik word wakker
van die rijke droom
die jouw kussen mij geven
kus me zacht,
langzaam en kalm
geef me een heel diepe kus
die mijn ziel bereikt.
Geef me nog een kus
dat past in mijn mond
geef me langzaam een kus,
geef me een zachte kus
(Zacht) je lippen hebben
(zacht) dat geheim
(zacht) Ik kus en kus
(zacht) en ik kan het niet vinden
(zacht) een zachte kus
(zacht) is waar ik naar verlang
(zachte) kus van jou
(zacht) is wat ik wil.
(Zacht) Ik vraag me af
(zacht) die jouw kussen hebben
(zacht) Ik probeer te ontsnappen
(zacht) en ik voel me gevangen
(zachte) kus, kus, kus me een beetje
(zachte) kus, kus, kus, kus me voor een tijdje.
(Zacht) kus me, kus me
(zacht) kus me weer
(zacht) dat ik je lippen wil voelen
(zacht) kust me zacht,
(zachtjes) teder,
(zachtjes) liefdevol,
(zachtjes) lief, kus me veel
langzaam en kalm
Ik wil je lippen voelen
kust me weer.
Zacht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt