Once You're Gone - Paul Cauthen

Said you make it better if you head out west

Oh there’s a life you’ve been countin' on

Tell me now: what’s been holdin' you back?

Who the hell are you afraid of?

We can chase the settin' sun

Run the race 'til it’s won

But you can’t turn back

Once you’re gone

Once you’re gone

The problem isn’t where you are

California ain’t that far

It’s when you wanna go

Now we can dream our lives away

Put it off until someday

We wake up tired and old

We can chase the settin' sun

Run the race 'til it’s won

But you can’t turn back

Once you’re gone

Once you’re gone

Once you’re gone

Once you’re gone

If we never even try

We’ll be askin' ourselves why

Our dreams never came along

Oh, but you can’t turn back once you’re gone

Once you’re gone, oh you’re gone

Yeah once you’re gone, yeah once you’re gone

Once you’re gone, you’re gone

You’re gone, you’re gone

You’re gone, you’re gone, you’re gone

Zei dat je het beter maakt als je naar het westen gaat?

Oh, er is een leven waar je op hebt gerekend

Vertel me nu: wat houdt je tegen?

Voor wie ben je in godsnaam bang?

We kunnen de ondergaande zon achtervolgen

Ren de race tot het gewonnen is

Maar je kunt niet terug

Zodra je weg bent

Zodra je weg bent

Het probleem is niet waar jij bent

Californië is niet zo ver

Het is wanneer je wilt gaan

Nu kunnen we ons leven wegdromen

Stel het uit tot een dag

We worden moe en oud wakker

We kunnen de ondergaande zon achtervolgen

Ren de race tot het gewonnen is

Maar je kunt niet terug

Zodra je weg bent

Zodra je weg bent

Zodra je weg bent

Zodra je weg bent

Als we het nooit eens proberen

We zullen onszelf afvragen waarom

Onze dromen zijn nooit uitgekomen

Oh, maar je kunt niet meer terug als je weg bent

Als je eenmaal weg bent, oh, je bent weg

Ja als je eenmaal weg bent, ja als je eenmaal weg bent

Als je weg bent, ben je weg

Je bent weg, je bent weg

Je bent weg, je bent weg, je bent weg