When I Stop Lovin'you - Paul Anka
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Stop Lovin'you , artiest - Paul Anka met vertaling
Tekst van het liedje " When I Stop Lovin'you "
Originele tekst met vertaling
When I Stop Lovin'you
Paul Anka
Оригинальный текст
When I stop loving you, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
When I stop loving you, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
The day the world stops going 'round
And today my heartbeat starts to pound
When I stop loving you, baby
That’ll be the day
When you stop loving me, baby
That’ll be the day
When you stop loving me, baby
That’ll be the day
The day my heart would ache and break
The day there’d be no wedding cake
When you stop loving me, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
Yes, I’ll stop loving you
I’ll say that we’re through
When earth and skies disappear
But just as long as there’s an earth
And as long as there’s a sky
I’ll always love you dear
If you should say goodbye, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
If you should say goodbye, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
The day that tear drops from my eyes
It fell like raindrops from the skies
If you should say goodbye, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
Yes, I’ll stop loving you
I’ll say that we’re through
When earth and skies disappear
But just as long as there’s an earth
And as long as there’s a sky
I’ll always love you dear
If you should say goodbye, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
If you should say goodbye, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
The day that tear drops from my eyes
It fell like raindrops from the skies
If you should say goodbye, baby
That’ll be the day
That’ll be the day
That’ll be the day
That’ll be the day
Перевод песни
Als ik niet meer van je hou, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Als ik niet meer van je hou, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
De dag dat de wereld stopt met draaien
En vandaag begint mijn hartslag te bonzen
Als ik niet meer van je hou, schatje
Dat zal de dag zijn
Wanneer je stopt met van me te houden, schat
Dat zal de dag zijn
Wanneer je stopt met van me te houden, schat
Dat zal de dag zijn
De dag dat mijn hart pijn zou doen en zou breken
De dag dat er geen bruidstaart is
Wanneer je stopt met van me te houden, schat
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Ja, ik zal niet meer van je houden
Ik zal zeggen dat we klaar zijn
Wanneer aarde en lucht verdwijnen
Maar zolang er een aarde is
En zolang er een lucht is
Ik zal altijd van je houden schat
Als je afscheid moet nemen, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Als je afscheid moet nemen, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
De dag dat de traan uit mijn ogen valt
Het viel als regendruppels uit de lucht
Als je afscheid moet nemen, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Ja, ik zal niet meer van je houden
Ik zal zeggen dat we klaar zijn
Wanneer aarde en lucht verdwijnen
Maar zolang er een aarde is
En zolang er een lucht is
Ik zal altijd van je houden schat
Als je afscheid moet nemen, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Als je afscheid moet nemen, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
De dag dat de traan uit mijn ogen valt
Het viel als regendruppels uit de lucht
Als je afscheid moet nemen, schatje
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Dat zal de dag zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt