Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Song , artiest - Paul Anka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Anka
Last night in bed I dreamt I was dead
I woke up and started to cry
I didn’t want to die
I sat there wondering why
You sit there and strongly defy a fact of life
You think of your wife and children
That’s when you learn the wheel must turn
You get off, and others get on
You’re here today then you’re gone
They miss you, but not very long
Life must go on it’s the song they sing
On that day as they gather to pray
Remember life will go on when you’ve gone
No it’s not about to wait
There’s a date, never late
It goes on without you
Live everyday every possible ways
Spend your time with your family, your friends
Live it right down to the end
Take every road, every bend
Live every minute, get all there is in it my friend
Life will go on when you’ve gone
No it’s not about to wait
It’s a date with your fate
It goes on without you
Live everyday every possible ways
Spend your time with your family, your friends
Live it right down to the end
Take every road, every bend
Live every minute, get all there is in it my friend
Live every minute, get all there is in it
Live every minute, get all there is in it
Live every minute, get all there is in it
Live every minute, get all there is in it
Live every minute, get all there is in it
Live every minute, get all there is in it?
Gisteravond in bed droomde ik dat ik dood was
Ik werd wakker en begon te huilen
Ik wilde niet doodgaan
Ik zat daar en vroeg me af waarom?
Je zit daar en tart een feit van het leven sterk
Je denkt aan je vrouw en kinderen
Dan leer je dat het wiel moet draaien
Jij stapt uit, en anderen stappen op
Je bent hier vandaag, dan ben je weg
Ze missen je, maar niet zo lang
Het leven moet doorgaan, het is het lied dat ze zingen
Op die dag als ze samenkomen om te bidden
Onthoud dat het leven doorgaat als jij weg bent
Nee, het is niet wachten op
Er is een datum, nooit te laat
Het gaat door zonder jou
Leef elke dag op alle mogelijke manieren
Breng je tijd door met je familie, je vrienden
Leef het tot het einde toe
Neem elke weg, elke bocht
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit, mijn vriend
Het leven gaat door als jij weg bent
Nee, het is niet wachten op
Het is een date met je lot
Het gaat door zonder jou
Leef elke dag op alle mogelijke manieren
Breng je tijd door met je familie, je vrienden
Leef het tot het einde toe
Neem elke weg, elke bocht
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit, mijn vriend
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit
Leef elke minuut, haal alles eruit wat erin zit
Elke minuut leven, alles eruit halen wat erin zit?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt