I'm Watching - Paul Anka

I’m watching you

Watching you to see

What you’re doing without me

Now that you’ve been gone

I’m watching you

Watching every girl

As you give them all the eye

And dance another song

Yeah, I’m watching every little move you make

Every little step you take

Every little heart you break

Yeah, every little thing

Every little word you sigh

Is every little time I die

And every little time I try

To look the other way

But I keep watching you

I take a little peek

As I see you cheek to cheek

Oh, the jealousy

I’m watching you

You know I’m on the floor

So you pour it on some more

Just to torture me

Yeah, I’m watching every little move you make

Every little step you take

Every little heart you break

Yeah, every little thing

Every little word you sigh

Is every little time I die

And every little time I try

To look the other way

But I keep watching you

I’m watching you

Watching you to see

What you’re doing without me

Now that you’ve been gone

I’m watching you

Watching every girl

As you give them all the eye

And dance another song

I’m watching you

Watching you to see

What you’re doing without me

Now that you’ve been gone

Ik hou je in het oog

Ik kijk naar jou om te zien

Wat doe je zonder mij

Nu je weg bent geweest

Ik hou je in het oog

Kijken naar elk meisje

Terwijl je ze alle aandacht geeft

En dans nog een liedje

Ja, ik kijk naar elke kleine beweging die je maakt

Elke kleine stap die je zet

Elk klein hartje dat je breekt

Ja, elk klein ding

Elk klein woord dat je zucht

Is elke kleine keer dat ik sterf?

En elke keer dat ik het probeer

De andere kant op kijken

Maar ik blijf naar je kijken

Ik neem even een kijkje

Zoals ik je wang tegen wang zie

Oh, de jaloezie

Ik hou je in het oog

Je weet dat ik op de vloer sta

Dus je giet het op wat meer

Gewoon om me te martelen

Ja, ik kijk naar elke kleine beweging die je maakt

Elke kleine stap die je zet

Elk klein hartje dat je breekt

Ja, elk klein ding

Elk klein woord dat je zucht

Is elke kleine keer dat ik sterf?

En elke keer dat ik het probeer

De andere kant op kijken

Maar ik blijf naar je kijken

Ik hou je in het oog

Ik kijk naar jou om te zien

Wat doe je zonder mij

Nu je weg bent geweest

Ik hou je in het oog

Kijken naar elk meisje

Terwijl je ze alle aandacht geeft

En dans nog een liedje

Ik hou je in het oog

Ik kijk naar jou om te zien

Wat doe je zonder mij

Nu je weg bent geweest