You Can't Run Away From Your Heart - Patty Loveless

When you said you love me

I believed it was true, it was true

And now you say you’re leavin'

Now you got me needin' you

You go and say we’re through

You say nothing last forever

That’s so easy

You can walk away

But you won’t be free

You can run every time we touch

You can run when you feel too much

You can lie all alone in the dark

You can run from the one you need

You can run from the memories

But you can’t run away from your heart

Said our love was real, babe

More than any love you knew

It was good to you

But when I held you near me

I could feel all the fear in you

Runnin' through and through

You think tears are all that lie

In true loves shadow

There’s no place that you can run

Our love won’t follow

You can run every time we touch

You can run when you feel too much

You can lie all alone in the dark

You can run from the one you need

You can run from the memories

But you can’t run away from your heart

You can run every time we touch

You can run when you feel too much

You can lie all alone in the dark

You can run from the one you need

You can run from the memories

But you can’t run away from your heart

No, you can’t run away from your heart

Toen je zei dat je van me hield

Ik geloofde dat het waar was, het was waar

En nu zeg je dat je weggaat

Nu heb ik je nodig

Jij gaat en zegt dat we klaar zijn

Je zegt dat niets voor altijd is

Dat is zo eenvoudig

Je kunt weglopen

Maar je zult niet vrij zijn

Elke keer dat we elkaar aanraken, kun je rennen

Je kunt rennen als je te veel voelt

Je kunt helemaal alleen in het donker liggen

Je kunt rennen van degene die je nodig hebt

Je kunt wegrennen van de herinneringen

Maar je kunt niet weglopen van je hart

Zei dat onze liefde echt was, schat

Meer dan welke liefde dan ook die je kende

Het was goed voor je

Maar toen ik je bij me hield

Ik kon alle angst in je voelen

Door en door rennen

Denk je dat tranen de enige leugen zijn?

In ware liefdes schaduw

Er is geen plek waar je naartoe kunt rennen

Onze liefde zal niet volgen

Elke keer dat we elkaar aanraken, kun je rennen

Je kunt rennen als je te veel voelt

Je kunt helemaal alleen in het donker liggen

Je kunt rennen van degene die je nodig hebt

Je kunt wegrennen van de herinneringen

Maar je kunt niet weglopen van je hart

Elke keer dat we elkaar aanraken, kun je rennen

Je kunt rennen als je te veel voelt

Je kunt helemaal alleen in het donker liggen

Je kunt rennen van degene die je nodig hebt

Je kunt wegrennen van de herinneringen

Maar je kunt niet weglopen van je hart

Nee, je kunt niet weglopen van je hart