Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Think , artiest - Patty Loveless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patty Loveless
If you think I don’t care
Just because I’m not there
Then my love
You had better think again
And if you think
There’s someone knew
Who can take the place of you
Then my love
You had better think again
You live deep inside of me
As deep as I can see
There’s no denying
I guess I’m feeling kind of blue
I’m lonely without you
Until we meet again
If you think my love will change
Just because you’re away
Then my love
You had better think again
Send me a letter everyday
Send your love my way
And keep me smilin
Tell me all the things you do
And I will do it too
Until we meet again
If you think I don’t care
Just because I’m not there
Then my love
You had better think again
Then my love
You had better think again
Then my love
You had better think again
Als je denkt dat het me niet kan schelen
Gewoon omdat ik er niet ben
Dan mijn liefde
Je kunt maar beter nog een keer nadenken
En als je denkt
Er is iemand die het wist
Wie kan de plaats van jou innemen?
Dan mijn liefde
Je kunt maar beter nog een keer nadenken
Je leeft diep van binnen in mij
Zo diep als ik kan zien
Het valt niet te ontkennen
Ik denk dat ik me een beetje blauw voel
Ik ben eenzaam zonder jou
Tot we elkaar weer ontmoeten
Als je denkt dat mijn liefde zal veranderen
Gewoon omdat je weg bent
Dan mijn liefde
Je kunt maar beter nog een keer nadenken
Stuur me elke dag een brief
Stuur je liefde mijn kant op
En laat me glimlachen
Vertel me alle dingen die je doet
En ik zal het ook doen
Tot we elkaar weer ontmoeten
Als je denkt dat het me niet kan schelen
Gewoon omdat ik er niet ben
Dan mijn liefde
Je kunt maar beter nog een keer nadenken
Dan mijn liefde
Je kunt maar beter nog een keer nadenken
Dan mijn liefde
Je kunt maar beter nog een keer nadenken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt