A Little Bit In Love - Patty Loveless

I don’t fall in love as a rule

It always made me look like a fool

'Cause it keeps me up late

I can’t concentrate

And I pride myself on keeping my cool

But I’ve got to admit

That I’m a little bit in love with you

Now I don’t want you gettin' me wrong

Because I don’t sit up at night by the phone

But then you come around

I let my guard down

And I can’t seem to leave you alone

But I’ll get over it

I’m just a little bit in love with you

Well I tell myself that alittle bit of love

Can’t hurt a big girl like me

But I never have heard

Of a little heartache

And baby that’s what’s scarin' me

So don’t you get your hopes up

If I call

Because I always catch myself

When I fall

But I’ve got to admit

That I’m a little bit in love with you

So don’t you get your hopes up

If I call

Because I always catch myself

When I fall

But I’ve got to admit

That I’m a little bit in love with you

Yes, I’ve got to admit

That I’m a little bit in love with you

But that’s all you get

I’m just a little bit in love with you

Ik word in de regel niet verliefd

Ik zag er altijd uit als een dwaas

Omdat het me laat ophoudt

Ik kan me niet concentreren

En ik ben er trots op dat ik kalm blijf

Maar ik moet toegeven

Dat ik een beetje verliefd op je ben

Nu wil ik niet dat je me verkeerd begrijpt

Omdat ik 's nachts niet bij de telefoon zit

Maar dan kom je langs

Ik ben op mijn hoede geweest

En het lijkt alsof ik je niet alleen kan laten

Maar ik kom er wel overheen

Ik ben gewoon een beetje verliefd op je

Nou, ik zeg tegen mezelf dat beetje liefde

Kan een grote meid zoals ik geen pijn doen

Maar ik heb nog nooit gehoord

Van een beetje verdriet

En schat, dat is wat me bang maakt

Dus stel je verwachtingen niet op

Als ik bel

Omdat ik mezelf altijd betrap

Wanneer ik val

Maar ik moet toegeven

Dat ik een beetje verliefd op je ben

Dus stel je verwachtingen niet op

Als ik bel

Omdat ik mezelf altijd betrap

Wanneer ik val

Maar ik moet toegeven

Dat ik een beetje verliefd op je ben

Ja, ik moet toegeven

Dat ik een beetje verliefd op je ben

Maar dat is alles wat je krijgt

Ik ben gewoon een beetje verliefd op je