And So to Sleep - Patti Page

And so to sleep again, as if I’ll ever sleep again.

These restless nights go on away from you;

And so to dream again, as if I’ll ever dream again.

My darling since you’re gone, my dreams are through.

No other arms can ease this ache within my heart;

No other lips can kiss away these tears that start.

And so to sleep again, as if I’ll ever sleep again,

As if I’ll ever love again anyone but you.

No other arms can ease this ache within my heart;

No other lips can kiss away these tears that start.

And so to sleep again, as if I’ll ever sleep again,

As if I’ll ever love again anyone but you.

En dus om weer te slapen, alsof ik ooit weer zal slapen.

Deze rusteloze nachten gaan verder van je weg;

En dus om weer te dromen, alsof ik ooit weer zal dromen.

Mijn lieveling sinds je weg bent, mijn dromen zijn uit.

Geen andere arm kan deze pijn in mijn hart verzachten;

Geen andere lippen kunnen deze tranen weg kussen die beginnen.

En dus om weer te slapen, alsof ik ooit weer zal slapen,

Alsof ik ooit weer van iemand anders zal houden dan van jou.

Geen andere arm kan deze pijn in mijn hart verzachten;

Geen andere lippen kunnen deze tranen weg kussen die beginnen.

En dus om weer te slapen, alsof ik ooit weer zal slapen,

Alsof ik ooit weer van iemand anders zal houden dan van jou.