Hieronder staat de songtekst van het nummer Scum , artiest - Patio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patio
Could’ve sworn I wasn’t always having these nightmares before
Could’ve sworn I used to have to hide from all of this junk before
Didn’t I, didn’t I have fewer different problems with my breathing before?
Wasn’t I, wasn’t I trying to say every other word before?
The things I see, I saw before
Edged with scum, your recoiled
Cannot see anymore
Destruction from inside a boil
Don’t swim, don’t wait, don’t touch, don’t stay
All of this scum will take you alive
Breaking my back just to make it all mine
Don’t watch, don’t wait, so much is trapped under
All of this scum won’t keep you alive
Breaking my back just to stay on the right side
It’s on fire in some town
Could’ve sworn that maybe I was dreaming before
Could’ve thought I saw the sun break through
This wall of clouds before
The wall that keeps us toward the floor
And separate from the skies and wars
In different pasts, in future
They buy the hunger of a couple storms
Don’t swim, don’t wait, don’t touch, don’t stay
All of this scum will take you alive
Breaking my back just to make it all mine
Don’t watch, don’t wait, so much is trapped under
All of this scum won’t keep you alive
Breaking my back just to stay on the right side
It’s on fire in some town
We’re underwater but we can’t put it out
The skies are turning but I can’t turn myself away now
Has it always been this way?
I’m listening
Infinite backslide, floating away
I’m listening
Staring blankly forward into the wall
I’m listening
Pitching my shoulders forward
I’m listening
Ik had gezworen dat ik niet altijd deze nachtmerries had
Ik had gezworen dat ik me eerder voor al deze rotzooi moest verbergen
Had ik niet, had ik eerder niet minder verschillende problemen met mijn ademhaling?
Was ik niet, probeerde ik niet eerder elk ander woord te zeggen?
De dingen die ik zie, heb ik eerder gezien
Omzoomd met uitschot, deinsde je terug
Kan niet meer zien
Vernietiging van binnenuit een steenpuist
Niet zwemmen, niet wachten, niet aanraken, niet blijven
Al dit uitschot zal je levend brengen
Mijn rug breken om het helemaal van mij te maken
Kijk niet, wacht niet, er zit zoveel onder
Al dit uitschot houdt je niet in leven
Mijn rug breken om aan de rechterkant te blijven
Het staat in brand in een of andere stad
Ik had kunnen zweren dat ik misschien eerder droomde
Ik had kunnen denken dat ik de zon zag doorbreken
Deze muur van wolken ervoor
De muur die ons naar de vloer houdt
En gescheiden van de lucht en oorlogen
In verschillende verledens, in de toekomst
Ze kopen de honger van een paar stormen
Niet zwemmen, niet wachten, niet aanraken, niet blijven
Al dit uitschot zal je levend brengen
Mijn rug breken om het helemaal van mij te maken
Kijk niet, wacht niet, er zit zoveel onder
Al dit uitschot houdt je niet in leven
Mijn rug breken om aan de rechterkant te blijven
Het staat in brand in een of andere stad
We zijn onder water, maar we kunnen het niet blussen
De lucht draait, maar ik kan mezelf nu niet afwenden
Is het altijd zo geweest?
Ik luister
Oneindige terugval, wegdrijvend
Ik luister
Vooruit starend naar de muur
Ik luister
Ik steek mijn schouders naar voren
Ik luister
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt