Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time , artiest - Patio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patio
Take a minute, take a minute
Look around for a minute
There is nothing to see
I’m only asking for ten of your seconds
Another couple fistfuls of your time
Is this how you’re going to be?
Look left, right, down, bottom, around
Jump, constantly moving forward
Keeping an eye on all sides
I feel like I’m throwing rocks
Through every open door and open window
Someone tipped you off
You took all your time to hide
Patiently defying hate
Waiting for the day to end
Clearly, you took the bait
Doesn’t matter, I’m late again
And I don’t have the time
To wait and watch you redraw lines
And make excuses, 'cause you know as well as I
This is no time for rants and raves and broken, blown-out ruses
I, I, I
I will grit my teeth and close my eyes
Now it seems like you’ve decided to make time
I, I, I guess I should feel less surprised
Take a minute, take some time
To build this studied, practiced emotional distance
Once more in the thick of it
I guess I’m getting the hang of counting backwards from a hundred
But I guess it’s probably too late for me to learn to read a clock
Neem een minuut, neem een minuut
Kijk even rond
Er is niets te zien
Ik vraag maar om tien van je seconden
Nog een paar handenvol van je tijd
Is dit hoe je zult zijn?
Kijk naar links, rechts, naar beneden, naar beneden, rond
Spring, constant vooruit
Alle kanten in de gaten houden
Ik heb het gevoel dat ik stenen aan het gooien ben
Door elke open deur en open raam
Iemand heeft je getipt
Je hebt al je tijd genomen om je te verstoppen
Geduldig trotseren van haat
Wachten tot de dag voorbij is
Het is duidelijk dat je het aas hebt gegrepen
Maakt niet uit, ik ben weer te laat
En ik heb geen tijd
Om te wachten en te kijken hoe je lijnen opnieuw tekent
En verzin excuses, want je weet het net zo goed als ik
Dit is geen tijd voor tirades en raves en gebroken, uitgeblazen listen
Ik, ik, ik
Ik zal mijn tanden bijten en mijn ogen sluiten
Nu lijkt het alsof je hebt besloten tijd vrij te maken
Ik, ik, ik denk dat ik me minder verrast zou moeten voelen
Neem even de tijd, neem de tijd
Om deze bestudeerde, geoefende emotionele afstand op te bouwen
Nog een keer in het heetst van de strijd
Ik denk dat ik het terugtellen vanaf honderd onder de knie begin te krijgen
Maar ik denk dat het waarschijnlijk te laat is om een klok te leren lezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt