Yin Yang - Pathfinder

I’m little drop of water on your skin.

I’m the earth,

The cold winter night.

I’m the moon and sadness pierces my heart.

I’m submissive darkness of the north.

I’m lukewarm wind that blows about your hair.

I’m the fire,

The hot in summer day.

I’m the sun and got gladness on my mouth.

I’m so strong daylight of the south.

Like the black with the white.

Like the peace and the war.

Like the water and the fire.

We interact within a greater whole.

We keep the secret of immortals,

We still keep the flame of space and time.

All this is for the force that mortals called an equilibrium.

We cannot exist in the multiverse without each other.

Just as death can’t without life.

Harmony and unity in the space-time equilibrium.

We cannot exist in the multiverse without each other.

Just as death can’t without life.

Harmony and unity in the space-time equilibrium.

Ik ben een kleine druppel water op je huid.

ik ben de aarde,

De koude winternacht.

Ik ben de maan en verdriet doorboort mijn hart.

Ik ben de onderdanige duisternis van het noorden.

Ik ben de lauwe wind die door je haren waait.

ik ben het vuur,

De hete zomerdag.

Ik ben de zon en heb blijdschap op mijn mond.

Ik ben zo sterk daglicht van het zuiden.

Zoals het zwart met het wit.

Zoals de vrede en de oorlog.

Zoals het water en het vuur.

We werken samen in een groter geheel.

We bewaren het geheim van onsterfelijken,

We houden nog steeds de vlam van ruimte en tijd.

Dit alles is voor de kracht die stervelingen een evenwicht noemen.

We kunnen niet zonder elkaar in het multiversum bestaan.

Net zoals de dood niet kan zonder leven.

Harmonie en eenheid in het ruimte-tijd-evenwicht.

We kunnen niet zonder elkaar in het multiversum bestaan.

Net zoals de dood niet kan zonder leven.

Harmonie en eenheid in het ruimte-tijd-evenwicht.