Hieronder staat de songtekst van het nummer Na swoim miejscu , artiest - Pater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pater
Ta branża wyostrzyła mi zmysły
Kiedyś znałem tylko smak wstydu
Teraz czuję obłudę z kilometra
No i gdzieś tam w czeluściach wyobraźni zapach kwitu
Żadne pliki w kopertach
Nie słucham kiedy mówisz mi
Jakie piękne mam życie
Bo nie lubię mitów
Przekaż swojej zgrai
Żeby nie igrali z ogniem
Palę się do tego bitu
Ten rap to miliardy minut w PKP
Kieliszki wypite za sukces w hektolitrach
Nie zlicze godzin przegadanych o rapie
W nocy przy wódce
I boje się że przez to nie wytrwam
I nie chce już życ życiem pozbawionym sensu
(hej)
Więc powiedz mi proszę, ze jestem tu na swoim miejscu
Śnił mi się bez skazy świat
Bez skazy świat
Zbyt wiele okazji by chlać
Zbyt wiele okazji by chlać
Nic się nie zdarzy drugi raz
Więc jeżeli to miejsce dla nas —
Chodź ze mną!
I ile łez musi spłynąć
By pokusił się o choć jedną raz
Nie ufam ludziom musiał bym siebie nie znać
Całe życie szukam czegoś jak w kludo
Co ty możesz wiedzieć o moich przejściach
Chwile szczęścia podsycane buddą
Mam chyba zbyt wiele obiekcji
Jestem wielkim znakiem zapytania spytaj bliskich czemu
Jestem młodym kotem w konsekwencji
Mam kilka żyć jedno swoje
I parę na sumieniu
Nigdy nie powinienem być powodem
Twojego płaczu
Nie pytaj co u mnie bo dowiesz się z mojego każdego tracku
(tracku)
Za często skreślamy na starcie
I liczę na to że znajdę swoje miejsce na ziemi
Wiem że życie ze mną nie jest łatwe
Ale powiedz, że znalazłem je w twojej pościeli
(w twojej pościeli, twojej pościeli)
Powiedz że nie widzisz mnie
Już w miejscu innym niż te
I powiedz mi że to moje miejsce na ziemi jest
To moje miejsce na ziemi jest
Śnił mi się bez skazy świat
Bez skazy świat
Zbyt wiele okazji by chlać
Zbyt wiele okazji by chlać
Nic się nie zdarzy drugi raz
Więc jeżeli to miejsce dla nas —
Chodź ze mną!
I ile łez musi spłynąć
By pokusił się o choć jedną raz
Deze branche heeft mijn zintuigen gescherpt
Vroeger kende ik alleen de smaak van schaamte
Nu voel ik hypocrisie van mijlenver weg
En ergens in het diepst van de verbeelding, de geur van een bonnetje
Geen bestanden in enveloppen
Ik luister niet als je het me vertelt
Wat een mooi leven heb ik
Omdat ik niet van mythen houd
Geef het aan je bende
Zodat ze niet met vuur spelen
Ik brand op deze beat
Deze rap is miljarden minuten in PKP
Glazen dronken voor succes in hectoliter
Ik zal de uren die over rap zijn gesproken niet tellen
's Avonds met wodka
En ik ben bang dat ik het niet overleef
En ze wil niet langer een zinloos leven leiden
(Hoi)
Dus zeg me alsjeblieft dat ik hier op mijn plek ben
Ik droomde van een vlekkeloze wereld
Een wereld zonder smet
Te veel gelegenheden om te drinken
Te veel gelegenheden om te drinken
Niets zal een tweede keer gebeuren
Dus als dit een plek voor ons is...
Kom met mij mee!
En hoeveel tranen moeten er vloeien
Om minstens één keer te verleiden
Ik vertrouw mensen niet, ik ken mezelf niet
Mijn hele leven ben ik op zoek geweest naar zoiets als in kludo
Wat kun je weten over mijn ervaringen
Momenten van geluk gevoed door de Boeddha
Ik denk dat ik te veel bezwaren heb
Ik ben een groot vraagteken, vraag je dierbaren waarom
Ik ben bijgevolg een jonge kat
Ik heb meerdere levens, een van mezelf
En een paar op mijn geweten
Ik zou nooit de reden moeten zijn
je huilt
Vraag niet hoe het met me gaat, want van elke track leer je
(spoor)
Te vaak schrappen we aan het begin
En ik hoop dat ik mijn plek op aarde zal vinden
Ik weet dat leven met mij niet gemakkelijk is
Maar vertel me dat ik ze in je lakens heb gevonden
(in je lakens, je lakens)
Zeg dat je me niet kunt zien
Al op een andere plaats dan deze
En vertel me dat dit mijn plek op aarde is
Dit is mijn plek op aarde
Ik droomde van een vlekkeloze wereld
Een wereld zonder smet
Te veel gelegenheden om te drinken
Te veel gelegenheden om te drinken
Niets zal een tweede keer gebeuren
Dus als dit een plek voor ons is...
Kom met mij mee!
En hoeveel tranen moeten er vloeien
Om minstens één keer te verleiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt