Hieronder staat de songtekst van het nummer She Only Wants My Blood , artiest - Patent Pending met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patent Pending
That’s my girl, she’s my cut throat baby
She’s in my blood and she drives me crazy
Feeling paranoid, still she fills the void
I’m destroyed, but I don’t let it phase me
It’s hard to hear her when she says I love you
With her teeth in my neck, love so true
Blood that she demands, friends don’t understand, it’s out of my hand
But they don’t see what I do
Oh I know that I’m fading faster
Is it the love or the blood that she’s after
My vampire love
There’s a hole in my heart
And two holes in my neck
This vampire life hasn’t killed me yet
She’s not the girl that I thought that she was
She only wants my blood, but I love her
By the way she’s a beauty school dropout
It’s hard to pass when you only want to learn about
Black hair dye, circles under eyes, no disguise
As if they’d never find out
So baby don’t cry
At the sight of sunlight
Always by your side, you can bleed me dry
I won’t try and stop you cause its alright
Oh I know that I’m fading faster
Is it the love or the blood that she’s after
My vampire love
There’s a hole in my heart
And two holes in my neck
This vampire life hasn’t killed me yet
She’s not the girl that I thought that she was
She only wants my blood, but I love her
I’m AB positive
Don’t be so negative
I’m a universal donor baby
I just want to give you all of my love
She only wants my blood
Dat is mijn meisje, ze is mijn keel schat
Ze zit in mijn bloed en ze maakt me gek
Ze voelt zich paranoïde, toch vult ze de leegte
Ik ben kapot, maar ik laat het me niet faseren
Het is moeilijk om haar te horen als ze zegt dat ik van je hou
Met haar tanden in mijn nek, liefde zo waar
Bloed dat ze eist, vrienden begrijpen het niet, het is uit mijn hand
Maar ze zien niet wat ik doe
Oh ik weet dat ik sneller vervaag
Is het de liefde of het bloed waar ze naar op zoek is?
Mijn vampierliefde
Er zit een gat in mijn hart
En twee gaten in mijn nek
Dit vampierleven heeft me nog niet vermoord
Ze is niet het meisje dat ik dacht dat ze was
Ze wil alleen mijn bloed, maar ik hou van haar
Trouwens, ze is een schoolverlater van de schoonheidsschool
Het is moeilijk om te slagen als je alleen meer wilt weten over
Zwarte haarverf, kringen onder de ogen, geen vermomming
Alsof ze er nooit achter zouden komen
Dus schat niet huilen
Bij het zien van zonlicht
Altijd aan je zijde, je kunt me leegbloeden
Ik zal niet proberen je te stoppen, want het is goed
Oh ik weet dat ik sneller vervaag
Is het de liefde of het bloed waar ze naar op zoek is?
Mijn vampierliefde
Er zit een gat in mijn hart
En twee gaten in mijn nek
Dit vampierleven heeft me nog niet vermoord
Ze is niet het meisje dat ik dacht dat ze was
Ze wil alleen mijn bloed, maar ik hou van haar
Ik ben AB-positief
Wees niet zo negatief
Ik ben een universele donorbaby
Ik wil je gewoon al mijn liefde geven
Ze wil alleen mijn bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt