Don't Happen No More - Pat Benatar
С переводом

Don't Happen No More - Pat Benatar

Альбом
True Love
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
163200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Happen No More , artiest - Pat Benatar met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Happen No More "

Originele tekst met vertaling

Don't Happen No More

Pat Benatar

Оригинальный текст

Well there used to be a time when a man was a king

To work for a man was a woman’s only dream

Everything he did was perfectly alright

He didn’t have to worry about fussin' and fightin'

It don’t happen no more

That was a long time ago

It’s a pitiful shame

How the world has changed

There used to be a time when a woman couldn’t smoke

There used to be a time when a woman couldn’t vote

She used to stay at home while the man went out to play

She was satisfied with life any old way

It don’t happen no more

That was a long time ago

It’s a pitiful shame

How the world has changed

Well, well

There used to be a time when a woman couldn’t cook

There used to be a time she didn’t worry about her looks

She used to sip on Sassafrass, she didn’t even drink

She didn’t try to tell her man how to think

It don’t happen no more

That was a long time ago

It’s a pitiful shame

How the world has changed

Yeah, yeah, yeah, yeah

It don’t happen no more

That was a long time ago

It’s a pitiful shame

How the world has changed

It don’t happen no more

That was a long time ago

It’s a pitiful shame

How the world has changed

Перевод песни

Er was een tijd dat een man een koning was

Voor een man werken was de enige droom van een vrouw

Alles wat hij deed was perfect in orde

Hij hoefde zich geen zorgen te maken over gedoe en ruzie

Het gebeurt niet meer

Dat was lang geleden

Het is jammer

Hoe de wereld is veranderd

Er was een tijd dat een vrouw niet kon roken

Er was een tijd dat een vrouw niet kon stemmen

Ze bleef thuis terwijl de man uitging om te spelen

Ze was op elke oude manier tevreden met het leven

Het gebeurt niet meer

Dat was lang geleden

Het is jammer

Hoe de wereld is veranderd

Nou nou

Er was een tijd dat een vrouw niet kon koken

Er was een tijd dat ze zich geen zorgen maakte over haar uiterlijk

Ze dronk altijd van Sassafrass, ze dronk niet eens

Ze probeerde haar man niet te vertellen hoe hij moest denken

Het gebeurt niet meer

Dat was lang geleden

Het is jammer

Hoe de wereld is veranderd

Ja ja ja ja

Het gebeurt niet meer

Dat was lang geleden

Het is jammer

Hoe de wereld is veranderd

Het gebeurt niet meer

Dat was lang geleden

Het is jammer

Hoe de wereld is veranderd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt